关于俄罗斯 "第二 "伟大诗人米哈伊尔-莱蒙托夫的 5 个必知事实

通往俄罗斯

在俄罗斯文学的万神殿中，这位不幸英年早逝的作家肯定会与他尊敬的普希金并驾齐驱。
   
1.普希金死后成名

莱蒙托夫《诗人之死》手迹 米哈伊尔-莱蒙托夫从小就擅长绘画、乐器演奏和写诗。在 19 世纪，押韵能力通常是贵族教育的一部分。但事实证明，莱蒙托夫真的很有才华。
亚历山大-普希金被认为是俄罗斯有史以来最重要的诗人，他的诗歌在普希金去世后广为人知。他的决斗和随后的死亡震惊了莱蒙托夫，因为他是普希金的忠实崇拜者。他以一首尖锐的诗歌《诗人之死》作为回应，将所发生的一切归咎于世俗社会及其谣言。这首诗引起了很大反响。
总的来说，普希金的诗歌，尤其是他早期的浪漫主义诗歌，对莱蒙托夫产生了巨大的影响。

2. 流亡高加索

米哈伊尔-莱蒙托夫。姆切塔附近的格鲁吉亚军事之路（高加索山民住所萨克里亚的风景），1837 年   因为诗作《诗人之死》，莱蒙托夫被流放到高加索，并被分配到一个龙骑兵团。在执行任务时（莱蒙托夫是一名职业军官和卫兵），他不止一次地到过这些地方。这些地方对他的创作影响最大。
高加索的群山激发了他创作《新教徒》一诗和许多其他诗篇的灵感。此外，小说《时代英雄》的大部分情节也发生在那里。
有一个故事说，诗人在格鲁吉亚向一位当地美女求爱时，她请求诗人帮她一个忙：把她以前的追求者的尸体......搬出房子！这究竟是真是假，不得而知。唯一的证据是莱蒙托夫自己说的，他在给朋友的信中讲述了这个故事。

3.有苏格兰血统

有苏格兰血统的俄罗斯诗人 莱蒙托夫家族可以追溯到一位名叫托马斯-莱默（Thomas the Rhymer）的苏格兰吟游诗人，他也姓莱尔月。17 世纪初，一位名叫乔治-李尔蒙特（George Learmont）的中尉参加了波兰对俄罗斯的干涉，后被俄罗斯俘虏。历史学家认为他是一个冒险家。因此，对他来说，俘虏生活成了他重获新生的大好机会，因为他进入了沙皇米哈伊尔-费奥多罗维奇的麾下。
诗人在《渴望》一诗中暗示了他的苏格兰血统（点击此处查看托马斯-比维特的英文全译本），他在诗中写道：
"我将飞越剑与盾，
在我旋转时拂去岁月的尘埃；
抓住苏格兰喑哑的竖琴弦"
他还提到他的祖先都是军人：
"The last scion of a race that routed foes
Desiccating here amongst th' alien snows"

4.被认为是先知或至少是神秘人物

康斯坦丁-鲁达科夫。米哈伊尔-莱蒙托夫肖像，1940 年  莱蒙托夫的祖先韵文家托马斯在苏格兰被视为先知。这位俄罗斯诗人也是许多传说和最不可思议的故事的主题人物。
最著名的故事与他在世时（1814-1841 年）的神奇数字有关：他出生整整一百年后，第一次世界大战爆发；他去世整整一百年后，苏联参加了第二次世界大战。
诗人的话多次被认为是预言，在任何时候都是真理。例如--"俄罗斯没有过去：它的一切都在现在和未来。"
他的许多名言在俄罗斯历史的任何时代都能听到。例如，这首讽刺诗（由德米特里-斯米尔诺夫翻译）中的歌词：
"永别了，永别了，不洁的俄罗斯，
奴隶的国度，领主的国度，
还有你，身着蓝色制服的宪兵，
还有你，对他们言听计从的乡亲。"
或者是莱蒙托夫最著名的史诗《博罗季诺》中的一段话，写的是 1812 年与拿破仑的著名战役。
"是啊，当我年轻的时候，曾有过这样的人，
你们的部落不应该唱这样的歌：
他们会战斗，而你却没有！"
点击这里查看彼得-索洛维奥夫的完整译文。

5.死于决斗

米哈伊尔-莱蒙托夫临终前，1841 年 莱蒙托夫传记中的许多内容与普希金的人生轨迹如出一辙。流放、浪漫诗歌、决斗......令人啼笑皆非的是，莱蒙托夫最后一场决斗的对手尼古拉-马尔蒂诺夫曾与给普希金造成致命伤的丹特在同一个团里呆过一段时间。
据同时代人回忆，莱蒙托夫非常傲慢，是个恶霸。他喜欢对人开恶毒的玩笑，甚至在世俗社会也是如此。
"自从来到皮亚季戈尔斯克，莱蒙托夫没有错过任何一个场合，他可以对我说一些令人不快的话。
"尖刻、刺耳、以我为代价的嘲讽，总之，一切都只能惹恼一个人，而不会触及他的荣誉，"马丁诺夫回忆道。
事实上，莱蒙托夫曾逼迫他的对手叫他决斗，并暗示要决斗。

据传说，诗人自己向空中开了一枪，而受到侮辱的马丁诺夫则向莱蒙托夫的胸口开了一枪。这位俄罗斯第二位最伟大的诗人在离27岁还差三个月的时候去世了。