亚历山大-普希金的 3 个笑话

文档创建者:通往俄罗斯
浏览次数:187
最后更新:2025-02-12

普希金的咏叹调大多以俄语文字游戏为基础,因此我们挑选了其中三种最容易用任何语言理解的咏叹调。
   
1.德尔维格在另一个世界


安东-德尔维格 安东-德尔维格男爵曾与亚历山大-普希金一起在沙尔斯科耶-塞洛文学院学习,在他去世前不久,他开始过着非常放荡不羁的生活(他曾患伤寒病,后于1831年去世,年仅32岁)。有一天,他去拜访普希金,当时正喝得酩酊大醉。诗人开始劝他的同伴戒酒,但无论如何劝说,德尔维格都绝望地回答说,尘世的生活不适合他,"但在另一个世界,我将偿还我的债款。"
"发发慈悲吧,"普希金回答道,"但照照镜子吧,他们会让你带着这样一张脸进去吗?"
德尔维格去世后,普希金悲痛欲绝。"

2.诗人与太阳

有人想让普希金难堪,曾当众问他:"我和太阳有什么相同之处?"

3、36 封信的收入


尼古拉-乌里扬诺夫的《亚历山大-普希金》,煤炭,铅笔,1936 年 普希金与锦衣卫的年轻士兵--最富有家庭的后代、喜欢斗殴和喝酒的敢死队员--很熟。有一天,他邀请几名卫兵到圣彼得堡一家很受欢迎的餐馆用餐。扎瓦多夫斯基伯爵是一位高级公务员,也是一位有名的富翁,他走进餐厅,注意到了普希金:
"嗯,亚历山大-谢尔盖耶维奇,看来你的钱包塞得很紧!"
"不过,我比你有钱,"普希金回答道,"你有时要过日子,等着从村里拿钱,而我却有源源不断的收入,有三十六个俄文字母(革命前的俄文字母表到底有多少个)!"

众所周知,普希金有时在牌桌上欠下大笔债务,他可以连夜写出华丽的作品,第二天一早就卖给出版商,从而迅速还清债务。努林伯爵》一诗几乎就是这样写成的(不是一夜,而是两个早晨)。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

客服

电话

合作:15566055599 广告:15566055599

APP

顶部