一战期间，法国黑人如何帮助拯救俄罗斯飞机

通往俄罗斯

这位波利尼西亚裔法国人是飞机发动机工程师和天才神枪手，他是第一次世界大战期间俄罗斯机队的传奇人物。
    "伊利亚-穆罗梅兹-10 "四引擎俄罗斯轰炸机着陆后，机身上发现了 70 多处被击中的痕迹，包括发动机。机组人员成功地降落了受损的飞机，同时也保住了性命，因为就在飞行过程中，在敌人的炮火下，机翼上还站着一位巴黎黑人马塞尔-皮拉特（Marcel Pilat）正在修理发动机。

马塞尔-皮拉特 1916 年为《Ogonyok》杂志拍摄的照片 事情发生在 1916 年 4 月的第一次世界大战前线--俄罗斯飞机袭击了拉脱维亚的道泽瓦斯火车站（Daudzevas train station）。德军以飓风式火力迎击俄军飞机。双翼飞机首次受损后，在机组中被列为初级驾驶员的马塞尔立即爬上机翼钻进发动机，以便至少能继续工作一段时间。
副驾驶员设法控制了飞机，并让飞机返航。所有机组人员都以为马塞尔已经从机翼上掉下来摔死了。
"你应该自己飞回地球的！"有人开玩笑说。原来，马塞尔谨慎地用皮带将自己绑在机翼支柱上，在坠落过程中，他实际上是悬在半空中的。尽管飞机的机翼已经折断，只能靠飞行时的升力固定在原地，但飞机还是被成功地送到了母港机场。着陆时，"伊利亚-穆罗梅兹 "号的一半坍塌了。

皮拉特是如何到达俄罗斯的？

马塞尔-皮拉特身着俄罗斯帝国陆军高级士官制服，两枚圣乔治十字勋章，约 1916 年  "马塞尔-皮拉特是法国公民。九年前，他的母亲被一个富裕的家庭带到俄国当保姆，随她一起来的还有一个卷发、活泼的少年，"《奥贡约克》杂志在 1916 年写到了马塞尔。"冷酷的俄罗斯成了黑人皮拉特的第二故乡。现在，他与一位俄罗斯人结婚并育有一子。战争开始后，作为法国公民，他不得不回到约瑟夫-约瑟夫（Joseph Joffre，1852-1931 年）的队伍中，但他留了下来，作为志愿者加入了俄罗斯军队，先是当司机，后来又当上了飞艇上的驾驶员：黑人最初是如何来到俄罗斯的</strong>
从文件中可以得知，马塞尔-皮拉特于1890年出生在巴黎，也就是说，他不是 "黑奴"。他 17 岁来到俄罗斯，俄语说得很好。马塞尔的履历是一个工人的履历--他当过汽车修理工，后来在第一次世界大战开始时，他开始在圣彼得堡组装飞机发动机。1915 年 9 月，作为最优秀的汽车修理工之一，他被调到现役空军担任初级汽车修理工。从 1915 年底开始，他在 "伊利亚-穆罗梅兹-10 "飞机上服役，在此期间他获得了两个圣乔治十字勋章。在第二次壮举中，他获得了三等 "乔治 "勋章，并晋升为高级军士。第一次壮举发生在一个月前。

"马塞尔急于开口"

"伊利亚-穆罗梅兹 "号飞机原型在着陆时 "1916年3月26日，在'伊利亚-穆罗梅兹-10'号飞艇的一次飞行中，连接水泵和水管的管子被切断......他在机翼上坐了 1 小时 10 分钟后，用手夹住了管孔，阻止了水的继续流出，这才得以返航并坐在了机场上。这就是马塞尔-皮拉特第一次获得四等圣乔治十字勋章的壮举。
1916 年 11 月，马塞尔-皮拉特作为机枪手在另一架 "伊利亚-穆罗梅兹 "的战斗飞行中表现出色。他自己要求担任这个危险而又责任重大的职务，然后向飞机设计师伊戈尔-西科斯基（Igor Sikorsky）提出要求，希望机枪手的座位可以折叠，这样就不会影响射击。他的建议得到了采纳，并得到了进一步的改进。
到1916年秋天，马塞尔已经成为了一位媒体名人："他的黑眼睛炯炯有神，牙齿闪闪发亮，宽大的鼻子闪闪发光。但是，等等--他头上戴着一顶俄国士兵的军帽，俄语发音如此清晰。每个人都会问他：'你是怎么来的？马塞尔急于开口。他的俄语说得很好，只是吞吞吐吐。他喜欢士兵说的刺耳的话，像辣椒一样灼热。"《Ogonyok》杂志的一位革命前记者不无钦佩地这样描述马塞尔-皮拉特。
阅读更多：非洲人是如何在沙皇俄国繁衍生息的？

1917 年布尔什维克革命后，马塞尔于 1918 年初从俄军复员，回到祖国，继续在法国军队服役。战后，他继续居住在巴黎，从事自己的主要职业--汽车修理工。文章中提到的他的妻子和孩子后来怎么样了，我们不得而知。有传言说他从未在法国结婚，也没有孩子。

卓生

这个故事真的很有趣，也让人对历史中的那些小人物感到敬佩。马塞尔·皮拉特用自己的勇敢和智慧在极其艰难的环境中脱颖而出，真的是一位英雄。他在战争中不仅保护了飞机，更展示了无畏精神和专业技能。像他这样的故事在历史上并不常见，但正是这些小人物的壮举构成了历史的丰富多彩。希望能有更多这样的故事被挖掘出来，让更多的人了解这段历史！

野枪神

这个故事真是令人震撼！马塞尔-皮拉特在战场上的勇气和机智让人感动，他不仅是一位优秀的飞机发动机工程师，更是在危急时刻展现了非凡的能力。能够在炮火下修复飞机并确保机组人员的安全，真是太了不起了！他的经历也为我们展示了战争中人性的光辉，打破了对不同文化背景的偏见。希望他的事迹能被更多人铭记，并激励后人勇敢面对困难！

乔布商尼

这个故事真是令人惊叹！马塞尔·皮拉特不仅是个勇敢的战士，还是一个多才多艺的工程师。他在极端情况下表现出的勇气和机智让人钦佩，让我想到了历史上那些无畏的英雄。能够在敌火中继续修理飞机，甚至用皮带绑住自己，这种精神让人感动。他的经历也反映出战争中的人性与勇气，超越了种族的界限。希望更多的人能了解这段被淡忘的历史！