克鲁季奇宫莫斯科市中心的隐秘宝藏

通往俄罗斯

建筑历史学家兼摄影师威廉-布鲁姆费尔德（William Brumfield）将镜头对准了莫斯科克里姆林宫附近一处被遗忘（对大多数人来说）的 13 世纪遗址，几个世纪以来，该遗址被证明具有重要的战略意义。
   

莫斯科。克鲁蒂奇公使馆。圣门上方的 "Teremok"。北立面，上层覆盖着瓷砖和石灰岩雕刻柱。2016 年 7 月 16 日 20世纪初，俄罗斯化学家兼摄影师谢尔盖-普罗库丁-戈尔斯基发明了一种复杂的工艺，用于拍摄生动、细致的彩色照片。
普罗库金-戈尔斯基收藏的主要作品最终成为美国国会图书馆的一部分，但他同时还创办了一家制作彩色明信片和书籍插图的企业。1914 年，他的企业以 "Biochrome "的名称重新成立。
在他的彩色照片出版物中，有一本是 1913 年为纪念罗曼诺夫王朝三百周年而出版的大部头作品。这些插图包括他从附近屋顶俯瞰的俄罗斯最具历史意义的修道院之一--中世纪的新救世主修道院（Novospassky）的全景图。

莫斯科。新斯帕斯基修道院，东北景观，钟楼和变容大教堂。Krutitsy 建筑群位于照片左下方。约 1912 年。1912.彩色照片发表于 P. G. 瓦森科：《罗曼诺夫-波雅尔和米哈伊尔-费奥多罗维奇的登基》（圣彼得堡，1913 年） 就在斜坡下、修道院的左侧，是莫斯科令人陶醉的美丽一角，反映了几个世纪的动荡历史。即使是莫斯科人也不一定知道克鲁蒂奇（Krutitsy）教堂，它坐落在一条由 19 世纪木制房屋组成的小巷中。它所展示的 17 世纪教堂建筑风格与丰富的瓷砖装饰相得益彰，是莫斯科文化遗产中独一无二的一部分。

拙劣的开端

克鲁蒂奇宫廷（Krutitskoe Podvorye）的起源可以追溯到 13 世纪，即蒙古/鞑靼入侵中世纪罗斯（1237-1241 年）之后。蒙古征服后，成千上万的俄罗斯人被囚禁在伏尔加河下游金帐汗国中心萨拉伊附近当奴隶。

克鲁季奇公使馆。通往圣母院大教堂的长廊，西南视角。最左侧：克鲁季茨基大街上的 19 世纪木制房屋。2013年8月18日 蒙古人尊重俄罗斯东正教会，应弗拉基米尔大公亚历山大-涅夫斯基的请求，他们允许在1261年成立一个主教区，为这一庞大的俄罗斯群体服务。
十年后，即 1272 年，在亚历山大王子的儿子丹尼尔（莫斯科鲁里科维奇王朝分支的创始人）的支持下，这个遥远的主教区在莫斯科郊区建立了一个公使馆或宫廷（Krutitskoe podvorye）。克鲁蒂奇宫廷位于莫斯科克里姆林宫下游，地处莫斯科河左岸高地，名为克鲁蒂奇（源自俄语 "陡峭 "一词）。它的第一座教堂于 1272 年献给了圣彼得和保罗。

莫斯科，克鲁季奇。2012 年，为纪念 1612 年克里姆林宫保卫战期间俄罗斯军队的集结，在克鲁季茨基第一巷放置了十字架。2013年8月18日
莫斯科的重要性日益提高

东正教会感觉到莫斯科的权威日益提高，可与弗拉基米尔和特维尔相媲美。使团的存在使遥远的萨尔斯基-波东斯基主教辖区靠近政治权力中心，并在主教访问期间提供了合适的住所（其他主教辖区也在首都设立了法院）。

  克鲁季奇公使馆。圣母降临大教堂。西北视角，带入口门廊。2016 年 7 月 16 日 克鲁蒂奇位于两座重要修道院--救世主修道院（后来的新救世主修道院）和西蒙诺夫修道院附近。这三座修道院都靠近通往科洛姆纳和东南部的要道--莫斯科王公们在前往部落的必经之路。
达尼尔王子的后代--特别是伊凡二世和德米特里-顿斯科伊--向克鲁蒂奇宫廷赠送了重要礼物。1355-1359年在位的大王子伊凡二世为一座新的圣母降临教堂提供了资金。

克鲁季齐的崛起

随着 15 世纪鞑靼权力的衰落，统治者信奉伊斯兰教的地区几乎没有俄罗斯人。1454 年，瓦西安（Vassian）主教将主教区的所在地从萨拉伊迁至克鲁蒂奇，并在主教区的名称中添加了 "克鲁蒂奇 "一词。

圣母降临大教堂。东北视角，包含祭坛的尖顶（左侧）。2016 年 7 月 16 日 在这一转变的几十年后，克鲁蒂齐宫廷于 1516 年获得了一个新的建筑，名为圣母降临大教堂。
16世纪中叶，克鲁蒂齐主教团在克里姆林宫内拥有了自己的宫廷。
17世纪初，克鲁季奇在动乱时期为维持东正教的存在发挥了重要作用。动乱时期是从1605年持续到下一个十年末期的国家灾难，其中既有王朝更迭，也有内战和外敌入侵。在波兰占领克里姆林宫期间，克鲁蒂奇的 "小 "圣母降临大教堂曾一度成为无法进入的克里姆林宫圣母降临大教堂（俄罗斯的主殿）的代用品。

圣母降临大教堂。内部，新图标屏幕。2013年8月18日 1612年，克鲁季奇圣母大教堂遭到波兰人的洗劫，但在同一时期，克鲁季奇成为德米特里-波扎尔斯基王子领导的部队的集结地，1612年11月，这些部队将波兰人驱逐出克里姆林宫。2012 年，为纪念这些事件，人们在克鲁蒂奇放置了一个大型十字架。

罗曼诺夫的影响

克鲁蒂奇公使馆。圣门上方通往 "Teremok "的长廊和大主教厅（右侧）。2016年7月16日 1613年罗曼诺夫王朝建立后，随着国家局势的慢慢稳定，克鲁季奇宫廷也经历了一次复兴。大主教帕维尔三世（1664-1675 年）在任期间进行了大规模扩建，并于 1667 年开始修建现在的圣母降临教堂（当时是一座大教堂），教堂底层的小礼拜堂供奉着圣彼得和保罗。
1689 年竣工的圣母降临教堂的设计是 17 世纪晚期的典型风格，圆顶拱顶支撑着带有五个装饰性冲天炉的屋顶。虽然教堂内部在前苏联时期被洗劫一空，但一些 19 世纪的壁画仍保留了下来，圣像屏风也得以重现。教堂的建造包括一条高架拱形通道，被称为 "圣母降临廊"，它从大教堂通向都主教的住所和餐厅。

克鲁季奇公使馆。圣门上方的 "Teremok"。北视图，上层为瓷砖。2016 年 7 月 16 日 1688 年至 1695 年间，叶夫菲米（Evfimy）担任都主教，继续重建克鲁蒂齐宫廷。他是 17 世纪那些毫不吝啬地展示东正教会财富和美貌的主教之一，此时东正教会见证了陶瓷装饰艺术的复兴。陶瓷装饰的大量使用往往被解释为天堂之美的预演。

圣门上方的 "Teremok"。北立面，上层，左侧一对窗户，镶有瓷砖和石灰岩雕刻柱。2016 年 7 月 16 日
特雷莫克

在俄罗斯，也许没有任何地方能比通往都察院（palaty）庭院的大门上方的 "特雷莫克 "更能奢华地展示这种复兴。Krutitsy 门廊于 1693 年开始建造，在大主教叶夫菲米于 1695 年离开诺夫哥罗德和大卢基成为大主教前不久完工。

圣门上方的 "Teremok"。北立面，上层，窗户饰面覆盖着瓷砖。2016 年 7 月 16 日 特雷莫克的北立面包括两对窗户，上面覆盖着近 2000 块多色瓷砖，其中包括陶瓷柱。正立面的隔间由雕刻有葡萄藤图案的石灰岩柱子隔开，葡萄藤是圣餐的象征。特雷莫克上方的倾斜木质屋顶覆盖着深色的陶瓷瓦片。
这个展览的建筑师是奥西普-斯塔特塞夫（Osip Startsev）和拉里翁-科瓦廖夫（Larion Kovalyov），而陶瓷瓦片的设计者是斯捷潘-伊万诺夫（Stepan Ivanov）。需要注意的是，北面的主立面只有在夏季才会受到阳光直射，但在间接光照下或许最能感受到瓷砖的多样性。

  克鲁季奇公使馆。圣门上方的 "Teremok"。北景，上层为瓷砖。穿过大门可见：克鲁蒂奇兵营。1980 年 3 月 2 日
独特的扩建

17 世纪晚期，大主教帕维尔三世开始在克鲁季奇宫廷进行扩建，其中包括在早先的圣母大教堂地基上重建一个被称为十字厅（Krestovaya palata；1665-1689 年）的餐厅，因为餐厅的天花板是由十字拱顶支撑的。餐厅的北面是复活小教堂，这是早期大教堂的遗迹。  

圣门上方的 "特雷莫克"。北立面，上层，右侧一对窗户，镶有瓷砖和石灰岩雕刻柱。1980 年 3 月 2 日 帕维尔三世开始修建一座两层斜屋顶住宅--大都督府，将这些不同的组成部分结合在一起。1727 年，府邸的入口处更加高大气派，并带有早期巴洛克风格的楼梯和门廊。这座宅邸俯瞰着一个带观赏花园的庭院，是莫斯科最早的此类庭院之一。

圣门上方的 "特雷莫克"。北立面，上层，成对窗户之间的石灰岩雕刻柱。1980 年 3 月 2 日 虽然半个世纪的努力创造了一个独特的建筑环境，但克鲁蒂奇宫廷的苦难远未结束。1721 年，彼得大帝废除了俄罗斯东正教牧首辖区，此举导致克鲁蒂奇从都主教辖区降级为主教辖区。1737 年，莫斯科发生了一场灾难性的大火（三位一体大火），包括特雷莫克在内的建筑群遭到严重破坏，陶瓷屋顶被金属板取代。  

从灰烬中复活

克鲁季奇公使馆，圣门。左侧大门上的 Deesis 壁画（马利亚、基督、施洗约翰）。穿过大门可见：克鲁蒂齐兵营。1980 年 3 月 2 日 在凯瑟琳大帝的教会行政改革期间，萨莱、顿和克鲁季奇的主教辖区先后被撤销，克鲁季奇的建筑群被移交给陆军部。在法国占领莫斯科期间，只有圣母教堂继续运作，而且在 1812 年的大火中也遭受了严重破坏。

克鲁季齐公使馆，圣门。大门右侧的圣母降临壁画。1980 年 3 月 2 日 1812 年大火后，军事管理部门建议将圣母院教堂改建为兵营，但主教墓地的发现促使克鲁季奇建筑群得以保留下来。修复工作成为亚历山大-尼古拉耶维奇大公（后来的沙皇亚历山大二世）的个人项目，从 1833 年持续到 1865 年。
与此同时，军队在莫斯科河畔的建筑群周边修建了克鲁季奇兵营和监狱，扩大了军队的存在。被暂时关押在克鲁季奇的人包括大主教阿瓦瓦库姆（1666 年）和亚历山大-赫尔岑（1834 年）等著名人士。

圣门上方的 "特雷莫克"。北立面，用釉面陶瓷工艺包覆的墩柱。1980 年 3 月 2 日 苏维埃政权的建立给克鲁蒂奇带来了新的威胁，但其军营大院仍在继续运作。矛盾的是，莫斯科牧首辖区的恢复（教会管理与苏维埃国家分离的一部分）导致了作为牧首辖区行政机构的克鲁蒂奇和科洛姆纳都主教辖区的成立。

新时代

克鲁蒂奇公使馆。大主教厅（左）和南立面带有 "Teremok "字样的圣门。2013年8月18日 1947年，克鲁季奇的历史进入了一个新纪元，当时保护建筑群被宣布为国家优先事项，并委托给了历史修复方面的顶级专家彼得-巴拉诺夫斯基（Peter Baranovsky）。1982 年，该建筑群由国家历史博物馆管理，1991 年，克鲁季奇被归还给俄罗斯东正教会。2007 年完成了圣母教堂主空间的翻新工作。

克鲁季奇公使馆。通往钟楼和圣母大教堂的长廊，南景。2013 年 8 月 18 日 克鲁季齐宫廷的保护工作仍在继续，因为它与莫斯科教区关系密切。尽管几个世纪以来它的存在受到威胁，命运还是放过了这块和平的飞地，它见证了俄罗斯历史上一些最戏剧性的事件。

克鲁季茨基大街上的 19 世纪木制房屋。2016年7月16日
<em>20世纪初，俄罗斯摄影师谢尔盖-普罗库丁-戈尔斯基（Sergey Prokudin-Gorsky）开发出一种复杂的彩色摄影工艺。1903 年至 1916 年间，他游历了俄罗斯帝国，用这种在玻璃板上曝光三次的工艺拍摄了 2000 多张照片。1918 年 8 月，他离开俄罗斯，最终定居法国，并在那里与他收藏的大部分玻璃底片以及 13 本接触式打印相册重聚。1944 年他在巴黎去世后，他的继承人将这些收藏卖给了美国国会图书馆。21 世纪初，美国国会图书馆将普罗库金-高尔斯基的藏品数字化，并向全球公众免费开放。现在，一些俄罗斯网站也有该藏品的版本。1986 年，建筑历史学家和摄影师威廉-布鲁姆费尔德在美国国会图书馆举办了首次普罗库金-戈尔斯基摄影展。从 1970 年开始，布鲁姆费尔德在俄罗斯工作了一段时间，拍摄了普罗库金-戈尔斯基所到过的大部分景点。本系列文章将普罗库金-戈尔斯基对建筑遗迹的看法与布鲁姆费尔德几十年后拍摄的照片并列在一起。

币圈巴菲特

这篇文章真是让人惊叹不已！通过威廉·布鲁姆费尔德的眼睛，我们可以重新认识那些被时间遗忘的地方。克鲁蒂奇公使馆的历史显得如此丰富而迷人，从蒙古入侵后的重建，到后来与东正教的紧密联系，每一段都体现了俄罗斯独特的文化和历史。

尤其是对普罗库丁-戈尔斯基的作品的提及，他用彩色摄影记录下了那个时代的美丽，使我们得以领略当时的风貌。感觉这不仅仅是一处遗址的故事，更像是一幅活生生的历史画卷，让人感受到岁月的厚重与变迁。希望能有更多这样的作品去揭示被遗忘的历史！

风如我狂

这个帖子真是让人着迷！克鲁季奇宫廷的历史如此深厚，从13世纪的主教区到如今的文化遗产，见证了莫斯科多年的变迁。尤其是威廉-布鲁姆费尔德和谢尔盖-普罗库丁-戈尔斯基的摄影作品，巧妙地将过去与现在连接在一起，让我们得以一窥那些被遗忘的美丽角落。

“特雷莫克”的瓷砖装饰也特别引人注目，色彩斑斓的外立面透露出浓厚的艺术气息，真希望有机会亲自去体验这一切！这不仅仅是建筑，更是一段活生生的历史，呼唤着每一个对俄罗斯文化感兴趣的人去探索。

牧尚服饰

克鲁季奇宫的故事真是让人叹为观止！这片历史悠久的地方不仅见证了俄罗斯的变迁，还展现了独特的建筑风格与文化遗产。特别是那些华丽的瓷砖装饰和古老的教堂，仿佛在诉说着多少个世纪的秘辛与荣耀。读完这篇介绍，我感受到了历史的厚重与美丽，真希望有机会亲自去探索这座被遗忘的宝藏，感受那份宁静与庄严。感谢分享这样精彩的内容！