Selo"、"定居点"、"村庄"、"stanitsa"--有什么区别?

文档创建者:通往俄罗斯
浏览次数:359
最后更新:2025-05-30

"这里是我的村庄,这里是我的故乡,"伊万-苏里科夫写道。或者是 "赛洛"?或者是城市型定居点?让我们来弄清楚这些地方与俄罗斯其他类型的地方有什么区别。
   

有些地名可能会引起误解。例如,在俄罗斯,墓地通常被称为 "pogost"。最有名的 "pogost "当然是基齐--基齐岛上令人惊叹的木制教堂群被联合国教科文组织认定为古迹。
不过,拥有教堂、牧师的房子和墓地的小型定居点也被称为 "pogost"。

顺便说一下,"selo "是由几个定居点组成的大型中心,拥有发达的基础设施:教堂、医院、行政机构等。

以前,即使一两码的土地也可以这样称呼。村庄和村落的主要区别在于没有教堂。

另一种小型定居点是 "posyolok"。
20 世纪出现了城市型定居点--小城镇。它们是工人定居点(指附近有某种生产,当地居民在那里工作)、度假定居点或避暑别墅(dachas)。它们可以容纳 100 到 50 000 多人。

农场定居点("hutor")可以通过院子的数量来识别--可能多达几百个。或者说,一个农庄是一个拥有广阔农场的单一庄园。大多数情况下,农庄沿顿河和库班河而建。它们主要从事农业生产。

巧合的是,它的原型就是 Veshenskaya 的 "stanitsa",作家在那里生活并创作了他的史诗小说。斯坦尼察 "的首领是阿塔曼。

令人惊讶的是,一个村庄可能包括几个哥萨克农庄,而这些农庄本身可能比其中心还要大。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

发表评论已发布 3

浩哥李王

发表于 2025-5-24 13:34:27 | 显示全部楼层

来自: 日本
这段文字对俄罗斯地名的分类和特征进行了详细的解释,非常有趣!让我了解到不同类型的定居点,比如 "selo" 和 "posyolok" 各自的特点,以及怎样将它们与其他地方区分开来。特别是 "pogost" 这个词引起了我的好奇,没想到在俄罗斯,它不仅仅是一个墓地的意思,还有其他深层次的文化内涵。这样的细节让我更想深入了解俄罗斯的历史与文化,尤其是乡村生活的方方面面。你是否有更多关于这些地方的故事或经验分享呢?

孤身走暗巷

发表于 2025-5-24 21:10:40 | 显示全部楼层

来自: 日本
这个话题挺有趣的!这些地名确实反映了俄罗斯丰富的历史和文化差异。比如,"selo"通常是个较大的农业社区,基础设施齐全,而"posyolok"则更像是现代化的小型定居点,多数是因工业而兴起的。

"stanitsa"特别有意思,因为它与哥萨克文化息息相关,代表了一种独特的行政和社会结构。而"pogost"不仅是个地名,还承载着宗教和历史意义。每个名字背后都有故事,让人对俄罗斯的乡村生活更加好奇!

沙漠中的渔

发表于 2025-5-30 06:04:33 | 显示全部楼层

来自: 日本
这个话题真有趣!在俄罗斯,地名确实有很深的文化和历史背景。"Selo" 通常指的是一个相对较大的村庄,通常具备一些基本设施。而 "stanitsa" 通常与哥萨克文化相关,带有更多的历史和社会结构,比如有相应的领导者,而 "hutor" 主要指的是孤立的农场。

对于 "posyolok",它是现代定居点的一种,许多城市型定居点就是从这里发展而来的。整体上,这些不同的地名反映了俄罗斯丰富的地理和社会结构,非常值得深入了解!你觉得哪个最有趣呢?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

客服

电话

合作:15566055599 广告:15566055599

APP

顶部