俄罗斯地图上最不寻常的 10 个地名

文档创建者:通往俄罗斯
浏览次数:127
最后更新:2025-05-27

巴黎比想象中更近,而世界的边缘虽然遥远,但仍有可能到达。让我们一起去俄罗斯那些有着最奇特名字的地方旅行吧。
   
1.安提贝斯("反魔鬼")

莫斯科东南方 3,700 公里处

在克麦罗沃州,有一条河以这个名字命名。有趣的是,Bolshoy(大)和 Maly(小)Antibes 村就位于这条河上。也许有人会问:为什么这条河以法国的一个城市命名?但事实并非如此。虽然 "Antibes "一词可以理解为 "anti'bes"("魔鬼"),但这个地名也没有宗教含义。据说它是从西伯利亚东北部的一种古老语言翻译过来的,意思是 "安提部落的河流"。

2.Priyatnoe Svidanie("愉快的约会")

莫斯科以南 1,800 公里处

这就是名字没有第二含义的情况。一切都清晰易懂:19 世纪中叶,村子所在地有一家小酒馆,参加克里米亚战争的俄罗斯军官曾到过这里。离开酒馆时,他们看到路边有一块牌子,上面写着:"Do priyatnogo ss:"再见!"(再见!")。渐渐地,一个村庄形成了,这个名字也由此而来。诚然,还有另一种浪漫的说法。据说,女皇凯瑟琳二世在克里米亚旅行期间,在那里遇到了她最爱的格里戈里-波坦金王子。但是,这一点没有得到证实。

3.Yerofey Pavlovich

莫斯科以东 7,000 公里处

很少有人如此恭敬地称呼一个定居点的名字和父名。西伯利亚铁路沿线的这个定居点就是这样一个例外。它的名字是为了纪念其创始人叶罗飞-哈巴罗夫,他是一位探险家和道里亚征服者。

4.Dobrye Pchely("善良的蜜蜂")

莫斯科东南方221公里处

16世纪,神学家圣约翰修道院的僧侣们来到梁赞地区的这些地方采集蜂蜜。蜂蜜的质量在整个地区都很有名,因此当地的蜂蜜被称为 "dobriy",即 "好的"。另一种说法是,许多人害怕蜜蜂蜇他们,不敢在那里过夜。但是,守卫只是笑着说,他们的蜜蜂是好蜜蜂。在修道院的文献中,有这样的记载"多布里耶-普切利的荒地"。随着时间的推移,养蜂场附近出现了一个村庄,人们开始习惯性地叫它 "多布里耶-普切利"。

5.Zima("冬季")

莫斯科东南4900公里处

伊尔库茨克市的名字源于它的创建者--自由哥萨克人,18世纪时,他们在这里组织了一个越冬地,在那里他们可以度过寒冷的季节。另一种说法是,布里亚特人将这一地区用他们的语言称为 "zeme",即有罪的人居住的地方。

6.Tyatya("父亲")

莫斯科以东 10,000 公里处

这个词在古代被用来亲切地称呼父亲。当这个名字从阿伊努语翻译成俄语时,它就与千岛群岛的火山联系在一起了。因此,"Chacha-Napuri"("父亲山")变成了 "Tyatya"。

7.Afrikanda

莫斯科西北方 1,740 公里处

"非洲 "这个名字怎么会出现在北极圈上方?显然,这是一个幸运的双关语。科学家亚历山大-费斯曼(Alexander Fersman)在他的一本书中说,当地工程师经常在异常炎热的天气里开玩笑:"就像非洲,某种非洲达!"

8.费尔-尚佩诺瓦兹

莫斯科以东 1,710 公里

总的来说,费尔-尚佩诺瓦兹位于法国东部。1814 年,包括俄罗斯士兵在内的联军击败了拿破仑的军队。1843 年,在乌拉尔建立了以欧洲城市命名的要塞。因此,费尔-尚佩诺瓦兹、莱比锡和巴黎出现在俄罗斯地图上。

9.火星

莫斯科西南 90 公里处

莫斯科地区的一个村庄以红色星球命名。早在 20 世纪 20 年代,在太空探索理念的热潮中,他们决定用一个新名字来称呼它。从那时起,火星人就生活在俄罗斯人中间!

10.Konets Sveta("世界边缘")

莫斯科以东 10000 公里处

而且,在俄罗斯,他们也很清楚世界边缘在哪里--在希科坦岛东部有一个以此命名的海角。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

发表评论已发布 3

风澜松叶

发表于 2025-5-27 14:46:40 | 显示全部楼层

来自: 日本
这些地方的名字真是令人惊奇又有趣!尤其是像“愉快的约会”和“世界边缘”这样的名字,不禁让我想象那些地方背后的故事和历史。每个名字似乎都承载着一段独特的文化、传说和人们的情感,旅行到这些地方一定会收获不少惊喜与启发!我特别喜欢“善良的蜜蜂”,它让人觉得亲切又温暖,仿佛能感受到那里的自然之美和人情味。如果有机会,我真想亲自探访这些地方,体验一下当地的风土人情!

强风劲草

发表于 2025-5-27 14:54:54 | 显示全部楼层

来自: 日本
这些地名真是太有趣了!尤其是“愉快的约会”,这个名字让我忍不住联想到浪漫的场景。想象一下那些军官走出酒馆时,看到路边的牌子,心里一定是满怀期待吧!而“反魔鬼”这个名字也很神秘,充满了故事感。俄罗斯的地名不仅反映了历史,还常常与当地的文化和传说息息相关。希望有一天能亲自去这些地方看看!

剑出鞘

发表于 2025-5-27 20:19:21 | 显示全部楼层

来自: 日本
这篇文章真是让人耳目一新啊!俄罗斯的地名很多都充满了历史和文化的底蕴,看完后感觉对这个国家的了解又多了一层。特别喜欢“愉快的约会”和“善良的蜜蜂”这两个名字,听上去就像是温暖的故事。此外,“火星”这个名字也好有趣,想象一下在那样一个地方生活的人们,仿佛真的可以与外太空产生联系!每个名字背后都有它独特的故事,真希望有机会亲自去这些地方走一遭!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

客服

电话

合作:15566055599 广告:15566055599

APP

顶部