俄罗斯经典作家是如何看待 "舍维泰 "的?

文档创建者:通往俄罗斯
浏览次数:204
最后更新:2025-05-24

任何人都可以冒犯作家--你需要做的就是不去他们那里吃煎饼。在马斯连尼萨节(又名 "圣诞节"),即使是最严肃的作家也会变成孩子,投入到晚宴、舞会和其他娱乐活动的节日狂欢中。
    Maslenitsa 节是送走冬天的节日,要庆祝整整一周。在过去,人们认为这是为了庆祝寒冷天气过后大自然的复苏和农业季节的开始。人们总是在 "霜降节 "当天烤制带有不同配料的薄饼(或称 "prypeki")。在最后一天,人们按照传统焚烧 Maslenitsa 肖像。今年的节日将从 2 月 24 日持续到 3 月 2 日。

俄罗斯狂欢节


煎饼周一直是公众庆祝和娱乐的节日。毕竟,它先于最严格、最漫长的四旬斋。"去散步,买鞋底。门锁上了。

"马斯列尼察,酒鬼们,"列夫-托尔斯泰曾这样写道。结婚的维里吉娜来了。她会讲故事,俄语也讲得很好......总的来说,她是一个很好的俄罗斯女人。
尼古拉-果戈理是《死魂灵》和《大衣》的作者,他在涅日恩高等科学文理学院就读时曾报道过舞台表演。"......我们有一个很棒的 Maslenitsa。我们连续四天都在剧院演出,每个人都演得非常好。所有到过那里的观众、经验丰富的人都说,他们从未在任何一个省级剧院看到过如此精彩的演出"。

作家米哈伊尔-普里什文在他 1928-1929 年的日记中写道:"昨天和今天有严重的霜冻和大风。他们在分发黄油。嗯,马斯列尼察来了,煎饼来了!"

还有与马斯列尼察有关的生动的童年记忆。诗人玛丽娜-茨维塔耶娃的妹妹、作家阿纳斯塔西娅-茨维塔耶娃这样描述这个节日。"冬天的斜坡、延长的白天、晚霞、悬挂在豪宅和莫斯科老房子屋顶上的冰柱。面粉店的橱窗里飘出煎饼的香味;市场上干草的香味--他们从来不给我们买,那是一种外来的、迷人的食物。但是,煎饼烤好后,女仆就会披着披肩,带着小山一样的煎饼,匆匆从厨房的天桥上走到屋里,在桌子上油腻腻地互相粘在一起。我们数着吃多少,谁吃得多。一壶融化的黄油、酸奶油、鲱鱼、鱼子酱。他们往我们的水里倒了一点酒。雪橇从窗前疾驰而过,"罗斯 "在雪地上滚动,就像在童话里一样,带着铃铛的马蹄声哗哗作响,歌曲的片段在三驾马车消失在帕拉希的拐弯处后融化,唤醒了我和穆斯雅的忧郁......"

来吃煎饼


在马斯连尼察周期间,客人们走家串户,川流不息。礼节性的拜访伴随着盛宴。作家伊万-屠格涅夫请诗人阿波罗-马伊科夫为 "为贫困作家和科学家谋福利协会 "的朗诵会写一首诗:"没有你,一切都不会如愿:你看,公众多么爱你。明天,星期五,4 点钟来我家吃煎饼好吗?我们可以好好谈谈"。
无论发生什么事,煎饼菜单都不能取消。

"明天,也就是星期五,大约 5 点钟,托尔斯泰伯爵等着你去吃煎饼。我和他在一起,"尼古拉-果戈理在给弗拉基米尔-索洛古布伯爵的信中写道。

有时,作家们会把邀请去吃煎饼变成真正的情节剧。安东-契诃夫在写给出版商罗曼-戈利克的信中说,建筑师兼艺术家费奥多尔-谢赫特尔不愿意为他的书做一个小插曲。"真遗憾......这都是因为我不同意明天参加他的煎饼会。如果他的保证不是空洞的威胁,那么这本书将在没有小插曲的情况下出版"。


马斯连尼察周是如此多事,以至于有时事后需要充分休息。亚历山大-普希金对舞会邀请函的混乱感到不满。"感谢上帝!马斯连尼察结束了,舞会也结束了。通过对 Maslenitsa 最后一天的描述,我们可以对其他活动有所了解。被选中的人被邀请到宫殿参加上午的舞会,时间是 12 点半。其他人参加晚上的舞会,时间是 8 点半。他们跳了玛祖卡舞,结束了上午的舞会。女士们陆续到达,那些从早上就在宫殿里的女士们正在换装。有很多人不满意:那些被邀请参加晚上舞会的人羡慕早上的幸运儿。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

发表评论已发布 2

快乐黄昏

发表于 2025-5-24 11:31:46 | 显示全部楼层

来自: 日本
马斯连尼察节真的让我感受到浓厚的节日气氛!薄饼的香味、欢笑声,还有那一份份的传统与情怀,让人不禁想起童年时光。作家们在这个节日中似乎也放下了创作的压力,跟朋友们聚在一起,尽情享受美食和欢愉。我特别喜欢托尔斯泰邀请朋友吃煎饼的那段,真是生动又温暖!希望每个节日都能带来这样的快乐和团聚。你们有什么关于马斯连尼察节的回忆吗?

适中

发表于 2025-5-24 19:08:41 | 显示全部楼层

来自: 日本
这个节日真充满了生活的气息呀!俄罗斯作家们对Maslenitsa的描述让我感受到浓浓的文化底蕴,从托尔斯泰到茨维塔耶娃,都在用文字描绘着那份热闹和温馨。煎饼不仅仅是食物,更是一种连接人心、传递欢乐的桥梁。虽然节日有欢乐的狂欢,也带着对冬天的告别,但更像是一种生命力的象征,令人怀念又向往。谢谢分享这么丰富的内容!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

客服

电话

合作:15566055599 广告:15566055599

APP

顶部