陀思妥耶夫斯基时代的圣彼得堡（照片）

通往俄罗斯

在费奥多尔-陀思妥耶夫斯基（Fyodor Dostoevsky）的作品中，俄罗斯的北方首都经常被描绘成一个肮脏阴暗、乞丐遍布的地方。以下是作家生前这座城市的真实面貌。
    费奥多尔-陀思妥耶夫斯基在莫斯科出生长大，但晚年在圣彼得堡生活了近 30 年。由于没有自己的家，他多次租房居住并更换住址。

安尼奇科夫桥。 父亲把少年费奥多尔送到军事工程学院学习，该学院位于圣彼得堡已故皇帝保罗一世的宫殿米哈伊洛夫斯基城堡内（如图）。据未来作家的同学德米特里-格里戈罗维奇回忆，年轻的费奥多尔不善言辞，不参加社交游戏，而是 "坐在书堆里，远离所有人"。

米哈伊洛夫斯基城堡（军事工程学院） 距离该学院咫尺之遥的地方是夏日花园和横跨丰坦卡河的链式潘特列莫诺夫斯基桥。

夏日花园附近的丰坦卡河  1849 年，陀思妥耶夫斯基被捕，在彼得保罗要塞被关押了八个月。最初的死刑判决在最后一刻被改判为在西伯利亚服苦役。陀思妥耶夫斯基被指控是革命圈子的成员，并散布了文学评论家维萨里翁-别林斯基 1847 年写给作家尼古拉-果戈理的一封被禁信件，信中呼吁公民自由和废除农奴制。

彼得保罗要塞
普希金的诗作《青铜骑士》中的主人公首次在文学作品中抨击这座著名的彼得大帝纪念碑--这座城市铁腕的缔造者。在一场可怕的洪水之后，他诅咒彼得将新首都建在气候恶劣的沼泽之中。在小说《生涩的青春》中，陀思妥耶夫斯基表达了类似的情感："如果雾散了，飘走了，那么这个腐烂粘稠的小镇岂不是也会随雾而去，随着雾气升起，像烟雾一样消失，而古老的芬兰沼泽却依然如故，在沼泽中间，也许还有一个骑着气喘吁吁、驱动过度的骏马的青铜骑士，使画面更加完整？ru/rbthmedia/images/2022.02/original/61f8e10cce41d672622d28b3.jpg" >
"青铜骑士 "纪念碑 虽然陀思妥耶夫斯基的小说描绘的是一个阴郁而非宏伟的圣彼得堡，但作家本人却经常前往这座城市的 "商店街"--涅夫斯基大街，那里有银行家和商人在工作，也有优雅的女士在散步。

内夫斯基大街 作家经常去内夫斯基大街上的喀山大教堂祈祷（例如，他的妻子说 1877 年俄土战争爆发后他就去了那里）。

喀山大教堂 从喀山大教堂步行一分钟，就是（现在仍然是）著名的 Wolf & Beranger 糖果店，陀思妥耶夫斯基喜欢去那里，1846 年，他在那里结识了上述秘密革命圈子的组织者米哈伊尔-彼得拉舍夫斯基。陀思妥耶夫斯基正是在这个圈子的一次会议上读到了别林斯基的禁书。彼得拉舍夫斯基也被流放到了西伯利亚，后来在小说《恶魔》（Demons）中被描写成一个不负责任的彼得-韦尔霍文斯基（Petr Verkhovensky），从而获得了不朽的传奇。

位于涅夫斯基大街（Nevsky Prospekt）和波尔夏亚-莫尔斯卡娅大街（Bolshaya Morskaya）拐角处的科托明故居 《罪与罚》中描述了圣彼得堡的许多地方。在尼古拉耶夫斯基桥（现在的布拉戈维申斯克桥）上，小说中的反英雄罗季昂-拉斯柯尔尼科夫陷入了沉思，差点被一辆马车撞倒，还被怒气冲冲的车夫鞭打了后背。

有马拉火车的尼古拉耶夫斯基大桥 拉斯柯尔尼科夫还漫步经过夏日花园，希望整座城市都能沉浸在这样的绿意之中，到处都有喷泉，让尘封的城市空气清新起来："然后，他对这样一个问题产生了兴趣：为什么在所有大城市里，人们不仅仅是出于生活所迫，而是以某种奇特的方式倾向于居住在城市中那些既没有花园也没有喷泉的地方，那里污垢最多，气味最重，各种肮脏的东西也最多。"

夏日花园栅栏中的圣亚历山大-涅夫斯基教堂 这里是圣尼古拉海军大教堂附近的凯瑟琳运河堤岸。不远处住着被拉斯柯尔尼科夫杀害的老当铺主，运河沿岸则住着他的爱人索尼娅-马尔梅拉多娃。如今，这条运河被称为格里博耶多夫运河，陀思妥耶夫斯基没能活着看到运河的主要景点：洒满鲜血的救世主教堂的建成。就在作家逝世一个月后，亚历山大二世皇帝在今天的教堂所在地遇刺身亡，这座教堂是为纪念已故沙皇而建的。如果陀思妥耶夫斯基还活着，他一定会对这一事件感到震惊：他是一位爱国主义者和君主主义者，对越来越多的企图刺杀沙皇的事件深感忧虑。

圣尼古拉海军大教堂 拉斯柯尔尼科夫本人就住在离森纳亚广场不远的工匠区。"在低层的小酒馆附近，在森纳亚广场房屋又脏又臭的院子里，尤其是在酒馆附近，挤满了各式各样的手艺人和破烂商人。"

森纳亚广场（1900 年的后期照片） 这个街头鱼贩可能是从陀思妥耶夫斯基的小说中摘录的。"又是商店和酒馆散发出的恶臭，又是醉汉、芬兰小贩和半坏的出租车。"

鱼贩 在《罪与罚》</em>和其他作品中，瓦西里耶夫斯基岛扮演了重要角色；作家本人在那里住过好几个地方。由于没钱坐出租车，《受辱者与被侮辱者》的主人公徒步前往，尽管它位于城市的另一端。有一次，陀思妥耶夫斯基在步行 "去瓦西里耶夫斯基（当时他和妻子住在那里）的路上差点病倒，那是一段很长的路"。就像今天人们使用汽车共享服务一样，在陀思妥耶夫斯基的时代，同方向的旅行者也会分摊打车费用--或者把自己的车当作出租车使用："

瓦西里耶夫斯基岛上的马车夫 三一大教堂对作家来说具有特殊意义。1887 年，他在这里迎娶了小他 25 岁的第二任妻子安娜-斯尼特金娜。她是他的速记员，如果没有她的帮助，《白痴》、《恶魔》、《原汁原味的青春》、《卡拉马佐夫兄弟》和其他作品很可能无法面世。

三位一体大教堂 库尔特-西格尔机械厂大楼建于 1876 年，位于圣彼得堡的亚姆斯卡亚大街。现在这条街被命名为陀思妥耶夫斯基街。在这条街的拐角处矗立着库尔特-西格尔最后的寓所，他从 1878 年一直住在那里，直到 1881 年去世。

库尔特-西格尔机械厂 陀思妥耶夫斯基生前目睹了亚历山德罗夫斯基（现为利特尼桥）吊桥式大桥的建设和1879年的通车，这是这座城市的名片之一。正如人们说莫斯科不是俄罗斯，陀思妥耶夫斯基也认为圣彼得堡不能代表整个国家。他在《一个作家的日记》（Diary of a Writer）中谈到普希金和果戈理的英雄时写道："毕竟，你不能否认他们不了解土地，通过在圣彼得堡的服务了解俄罗斯，与人民有着男爵与农奴的关系"。

建设中的亚历山德罗夫斯基大桥（现为利特尼大桥）

夏侯早盛

陀思妥耶夫斯基的作品深刻反映了他对圣彼得堡这座城市的复杂情感。从肮脏阴暗的街道到优雅的涅夫斯基大街，作家的生活与创作都与这座城市息息相关。他所经历的困苦和磨难，特别是被捕后的狱中岁月，塑造了他对人性和社会的深刻理解。虽然他描绘的是一个充满挣扎与绝望的世界，但其中也渗透着对美好与自由的向往。每个角落都充满了他笔下的人物足迹，这种地理与心理的交织，让读者对他的故事产生了更深的共鸣。

深圳阿成

真是一次穿越时空的旅程啊！陀思妥耶夫斯基眼中的圣彼得堡如此阴郁而又真实，令人感受到那份复杂的城市气息。城市的阴暗面和文化的繁荣交织，让人对这座城市的历史有了更深层次的理解。感谢分享这些宝贵的资料，仿佛走进了作家的内心世界。

唐诗如画

这个帖子给人一种深刻的历史感，也让我想起了陀思妥耶夫斯基的作品对于圣彼得堡的描绘。城市的阴暗面与作家个人经历交织在一起，让人觉得既沉重又富有诗意。尤其是那些地方，比如米哈伊洛夫斯基城堡和夏日花园，都承载着他创作背后的故事。照片中的背景与文字结合，让人仿佛能够感受到那个时代的氛围。真希望有机会亲自去一趟，走在他曾经走过的街头，感受那种复杂而深刻的文化底蕴。