第二次世界大战期间，基辅发生了一场 "死亡竞赛"：真还是假？

通往俄罗斯

"Start "队和 "Flakelf "队的合影。 在苏联，这场体育对抗成为书籍和英雄电影的主题。
    1942年8月9日，在被纳粹占领的基辅，德国空军与前基辅迪纳摩足球俱乐部球员之间进行了一场足球比赛。苏联足球队员在死亡威胁下被要求 "扔掉 "比赛，但他们表现出了勇气并击败了对手。
苏联的宣传就是这样报道这场体育赛事的，在苏联，这场比赛被称为 "死亡竞赛"。

Playing with the enemy

电影《下半场》（1962 年）剧照。 在占领苏维埃乌克兰首都后不久，纳粹根据当地合作者的建议，恢复了有当地运动员参加的体育赛事。他们的动机是制造一种正常生活的假象。
其中一支足球队是在 "1 号面包店 "成立的，负责人是一位名叫约瑟夫-科尔迪奇（Josef Kordič）的捷克人。基辅迪纳摩足球俱乐部和其他足球俱乐部的几名前球员曾在他的工厂工作过，还有一些运动员是从战俘营专门带出来的。这支名为 "F.C.Start "的球队在击败对手方面表现出色。

"Start "和 "Flakelf "的比赛海报。 德国铁路工人队、德国炮兵队和匈牙利步兵队都被他们击败。1942 年 8 月 5 日，苏联足球队以 5:1 的比分击败了由基辅机场高射炮手、飞行员和机械师组成的 "Flakelf "队。

致命一击？

"我们的装备和苏联国家队一样--红色球衣、球袜和白色短裤，"球员马卡尔-贡恰连科（Makar Goncharenko）后来说。"所有关于我们为与空军和高射炮兵遭遇而特意准备了装备的说法都是无稽之谈。我们根本没有其他装备可穿。我们一开始就穿着特鲁塞维奇（门将）设法为我们购买的装备上场比赛，我们没有任何不可告人的目的"。

电影《下半场》（1962 年）剧照。 根据苏联方面的说法，比赛开始前，一名德国军官来到 "开始 "更衣室，要求球队认输--否则，等待苏联球员的将是一场清算。
主裁判是德国国防军的埃尔文中尉（Oberleutnant Erwin），但没有发现任何有利于德国队的偏袒性判罚。

电影《下半场》（1962 年）剧照。 比赛双方争夺激烈，最终 "开始 "队以 5:3 的比分获胜。赛后，基辅市政委弗里德里希-罗高施（Friedrich Rogausch）宣布禁止苏联队和德国队之间的比赛。但是，"起点 "足球队的成员没有受到任何制裁。

电影《下半场》（1962 年）剧照。 他们继续在面包店工作，8 月 16 日，他们击败了由公职人员和工厂工人组成的 "Rukh "队：比分是8:0。
但是，8月18日，"Start "的队员们已经开始被捕。然而，唯一被拘留的是那些曾经是 "迪纳摩 "队成员的人，其中包括亚历山大-特卡琴科（Alexander Tkachenko），他没有参加过 "死亡竞赛 "队。共有 10 人被捕。前基辅火车头队球员要么被放走，要么被释放。

尼古拉-特鲁舍维奇。 据信，逮捕的主要标准是基辅迪纳摩足球俱乐部的成员资格，该俱乐部由 NKVD 赞助。盖世太保认为，这些苏联足球运动员为国家安全机构工作，要么在基辅执行情报任务，要么从事破坏活动--比如在供应给德军部队的面粉中混入碎玻璃。
被拘留者之一马卡尔-贡恰连科（Makar Goncharenko）后来说："我们痛打了'鲁赫'，以8:0的比分狠狠地教训了他们！这是在8月16日。然后，Zhorka（Georgy）Shvetsov（'Rukh'的组织者）抱怨我们违反程序，过着无忧无虑的生活，宣传苏联体育。一言以蔽之，他对我们草木皆兵。德国人检查了战前的海报，找出了'起点'中谁曾为基辅迪纳摩足球俱乐部效力过，并将他们送进了战俘营"。

参加过 "死亡之战 "的马卡尔-贡恰连科（Makar Goncharenko）。 尼古拉-科罗特基赫（Nikolai Korotkikh）确实曾在20世纪30年代初在NKVD工作过。他没有活着离开盖世太保的刑讯室。
亚历山大-特卡琴科（Alexander Tkachenko）在一次逃跑企图中被枪杀。另外八人被送往'西雷特'集中营。
1943年冬，集中营发生了一起伤害指挥官的狗的事件。

"Start "队和 "Flakelf "队的合影。 另外四人在红军逼近时设法逃离，帕维尔-科马洛夫则被送到德国工作。敌对行动结束后，他移居加拿大。

神话

就这样，参与 "死亡竞赛 "的 15 名队员中有 4 人死亡，但他们的死亡与 1942 年 8 月 9 日与 Flakelf 队的比赛结果毫无关系。

基辅迪纳摩队球员纪念碑。 这场英雄比赛的传奇早在 1946 年就已诞生，在随后的岁月里，它又被绣上了充满想象力的点缀。
1965年，参加 "死亡竞赛 "的幸存者被追授 "勇气 "奖章，而幸存的球员则获得了 "战功 "奖章。起跑 "队员乔治-季莫菲耶夫（Georgy Timofeyev）和列夫-贡达列夫（Lev Gundarev）则一无所获，因为在占领期间，他们曾在警察局服役，基辅解放后，他们被判了长达 10 年的刑期。

电影《决战》（2012 年）剧照。 然而，并非所有人都支持将这些事件英雄化。因此，1971 年，克格勃少校乌丁在给乌克兰克格勃主席费多丘克上校的报告中写道，"在祖国困难的时刻"，足球运动员留在了被占领土，并支持 "市政当局代表中的祖国叛徒 "建立足球俱乐部的倡议。
"鉴于这些事实，"乌丁指出，"在我看来，迄今为止新闻界和电影界对前基辅迪纳摩足球俱乐部球员的一切赞美都是大错特错的"。

七笔之人

这段历史真是引人深思。足球不仅是一项运动，它在特定的历史背景下承载了更多的意义。对于“死亡竞赛”，我们看到了运动员们在极端压力下展现出的勇气与团结，尽管他们面临着死亡威胁，但仍选择了反抗，令人敬佩。这场比赛的背后，涉及的不仅是个人命运，还有国家、民族和意识形态的较量。虽然结果和后续的命运充满悲剧色彩，但这样的故事确实让人感到振奋，同时也提醒我们珍惜和平与自由。希望这样的英勇精神能够激励更多人面对困难时勇往直前。

曾路

这段历史真是复杂而引人深思，"死亡竞赛"的故事既充满勇气，又披着神秘的面纱。尽管苏联宣传将这场比赛描绘得像一场英雄式的反抗，但随着时间推移，更多关于事件的真实背景逐渐浮出水面。球员们在生死边缘选择胜利，这无疑让人敬佩，但他们后来的遭遇又让人倍感惋惜。

可以说，这场比赛不仅是体育竞技的较量，更是当时历史和政治的一个缩影。怎样看待这些英雄人物，似乎已不再只是黑白分明，而是一种更为复杂的国家与个人、勇气与叛国之间的微妙关系。这让我对历史有了更深刻的反思。