原子之心》中的复活节彩蛋和苏联典故

通往俄罗斯

让我们从历史学家的角度来看看这款广受好评的视频游戏--并解释其中明显的参考资料。
    剧透警报！
《原子之心》于 2023 年 2 月 21 日发布。它讲述了少校涅恰耶夫（Nechaev）在另一个苏联的冒险故事，故事背景设定在 1955 年，那里的机器人已经失控并攻击人类。

在《原子之心》故事情节的一开始，灾难还没有发生，玩家可以沉浸在宏伟的乌托邦城市切洛梅，这里展示了苏维埃政权的所有成功和成就，尽管是在另一个现实中。我们解释的大多数复活节彩蛋都位于切洛梅。捷列什科娃</strong>

最明显的参考资料是其中一个机器人模型被命名为 "捷列什科娃"--这当然是为了纪念第一位进入太空的女性瓦伦蒂娜-捷列什科娃（生于 1937 年）。

2. 双胞胎

这对钢钉芭蕾舞双生姐妹已经成为 "原子之心 "的视觉象征。游戏的艺术手册明确指出，创作者在设计她们的发型时，受到了尤利娅-季莫申科（Yulia Tymoshenko）著名辫子的启发。俄罗斯芭蕾舞演员 Anita Pudikova 帮助创作了这些角色的动作。

3.华氏 451

当少校还在运河上的小船里漂浮时，岸上出现了这样一个场景--一个巴布什卡让一个男人调整他那群失灵的 "Vovchik "机器人的控制装置，并向男人要了一个遥控器。那人说："谢谢，巴布什卡。代码 0451"。

4.苏联海报

城市中的所有海报都是苏联的真实海报。在故事的后续发展中，这些海报会在其他地方出现，这些海报是专门为游戏绘制的（并参考了游戏中的现实情况），但保留了苏联风格。

5.苏联的公用电话

冰淇淋车右侧是一个经典的苏联公用电话亭，亭内有一台 AMT-69 机器。

6. "莫斯科 "和 "柴卡 "牌汽车

在运河对岸，您将看到莫斯科-412 型汽车，1967 年至 1997 年期间在莫斯科和伊热夫斯克的工厂生产。

稍后，您将能驾驶这样一辆莫斯科维奇汽车--鲜红色的，就像苏联电影《金刚臂》（1969 年）中那样。而另一款名为 "Turbina "的游戏中的汽车则是苏联豪华汽车 "Chaika "的复制品--GAZ-13 和 GAZ-14。

7.苏联电影的参考资料

切洛梅市充满了苏联电影的参考资料--科幻电影和不朽经典。在码头附近，他们在 "Bambarbiya！基尔古杜！"- 这句话出自电影《绑架，高加索风格》（列昂尼德-盖达伊导演，1967 年）。
一位妇女在公园里问一位男子 "莫斯科-卡西欧佩亚 "号航班是否会起飞，这引用了同名苏联科幻电影（理查德-维克托罗夫导演，1974 年）。
梦见机器狗的女孩引用了另一部热映的苏联科幻电影《电子历险记》（康斯坦丁-布罗姆贝格导演，1979 年）。
他们还从电影《未来来客》（1985 年）中提取了当地缆车的徽章--"Фуникулер"。

8.俄罗斯文学参考资料

到达 "VDNKH "后，就在火车月台上，你会发现一具被散落纸页包围的尸体--"死亡游戏设计师"。与他的对话（是的，你可以在游戏中与尸体对话，甚至还有 "科学 "解释）以 "abyrwalg "一词开始，这是米哈伊尔-布尔加科夫的小说《狗的心》（写于 1925 年）和同名改编电影（1988 年上映）中狗人沙里科夫说的第一个词。
VDNH展出了 "GPD-60"，其中 "GPD "代表 "rofessor Dowell's Head"，这是俄罗斯前苏联科幻小说家亚历山大-别利亚耶夫（Alexander Belyaev）的科幻小说（1925年出版）。
"Shchebetar"（顺便说一下，这是推特标题的直译）上的一条音频信息名为 "Monday Begins on Saturday"--参考了斯特鲁加茨基兄弟（Strugatsky）的经典小说（1965年）。这部小说的主人公亚历山大-普里瓦洛夫（Alexander Privalov）在游戏中也被列为 3826 号企业的员工。

9.Just you wait!"系列动画片和争议

另外值得一提的是，游戏开始时运河岸边的电视机正在播放苏联系列动画片《Just you wait!- 或者说是其中的一些片段。

在其中一个节选片段中，一位在线用户名为 "Ravs_"的苏格兰玩家看到了种族主义侮辱。该片段出自《等着瞧！》（1978 年）第 12 季，其中有一幅手持弓箭的非洲原住民漫画。其画风让人联想到 20 世纪 30 年代美国漫画中的非洲裔美国人形象。尽管如此，开发人员还是不得不道歉。

10.游戏中的建筑

游戏中的切洛米市是以现实生活中的苏联火箭发动机设计师弗拉基米尔-切洛米（1914-1984 年）的名字命名的。
主广场上矗立着伏尔加格勒雕塑 "祖国母亲"（雕塑家叶夫根尼-武切季奇，1959-1967 年）和维拉-穆金娜（Vera Mukhina，1937 年）的纪念碑 "工人和 Kolkhoz 妇女 "中的 "工人 "的复制品。

当然，我们在市内看到的建筑都是经典的 "斯大林式 "房屋，一楼是锈石外墙。这座摩天大楼是对斯大林主义摩天大楼的致敬，同时又让人联想到莫斯科的现代 "Triumf Palas"，它是迄今为止欧洲最高的公寓楼。

塞切诺夫摩天大楼的内部与保加利亚 "布兹卢亚 "纪念馆的内部对比 然而，塞切诺夫摩天大楼的第一层是 "礼仪性 "楼层（主人公经过两次，一次是在上楼取车时，另一次是在下楼取车时、在上楼拿车钥匙时）是仿照保加利亚 "布兹卢亚 "纪念馆的内部设计--大楼穹顶下是同样的 "锤子和镰刀 "徽章，只是在徽章上增加了 "各国无产者，联合起来 "的字样。

11.游戏中的苏联音乐（不仅是苏联音乐）

游戏的原声带已经在网上疯传，其中最著名的歌曲是 Igor Sklyar（1985 年）大热歌曲《Komarovo》（音乐：Igor Nikolaev，歌词：Mikhail Tanich）的 phonk 混音版。用合成器演奏这首歌曲的机器人酷似 "Alyans "乐队的键盘手奥列格-帕拉斯塔耶夫（Oleg Parastaev，1958-2020 年），他戴着同样的墨镜出现在音乐视频《黎明时分》中。
游戏中还有两处提到了 20 世纪 90 年代的俄罗斯摇滚乐队 "Korol i Shut"（"King and Jester"），该乐队在其主唱米哈伊尔-戈尔申耶夫（Mikhail Gorshenev）于 2013 年去世后成为标志性乐队。游戏中的一份名为 "潜入目标 "的文档描述了一个名叫 M. Gorshenev 的人，"他是一名 MSU 学生，赤裸着躯干，头发凌乱，背后背着一把吉他"，他从森林巡逻中走出来，讲述了一个故事--接下来的内容大致重复了 "Korol i Shut "乐队的歌曲《Lesnik》中的情节。

与乐队有关的第二个复活节彩蛋更简单：其中一个任务的名称 "在一个杂草丛生的公园里 "是 "Korol i Shut "的歌曲 "The Cursed Old House "的第一句歌词。

看山翻骨

《原子之心》真的是一款充满历史与文化内涵的作品！游戏不仅通过复活节彩蛋致敬了苏联的成就和悲剧，还巧妙地融合了众多历史元素，让人不禁想深入探讨这些背后的故事。比如，捷列什科娃的机器人设定不仅是对她个人成就的认可，更是对女性在科学领域贡献的赞美。而许多电影和文学的引用，也让我们回想起那些经典之作，对比现实与虚构的不同，着实引人深思。

不过，游戏中的一些争议也不容忽视，例如关于《等着瞧！》中的片段，让人看到文化传播中可能存在的问题。总的来说，这款游戏是一场视觉与思想的盛宴，值得玩家和历史爱好者共同探索。你觉得还有哪些细节值得挖掘呢？

杨柳彼岸

《原子之心》里隐藏的复活节彩蛋和苏联典故确实让人感到惊艳！游戏巧妙地结合了历史、文化和创意，尤其是对苏联时代的致敬。捷列什科娃和双胞胎姐妹的设定，不仅有趣，还让人感受到对女性成就的认可。此外，引用的电影和文学作品也为游戏增添了深度，真的是细节满满！这让玩家在享受游戏过程时，也能收获知识，真是一举两得。期待更多这样的作品！