为什么说旧俄罗斯的化妆品是无声的杀手?

文档创建者:通往俄罗斯
浏览次数:297
最后更新:2025-02-12

"Boyarinya near a window", Konstantin Makovsky, 1884 在前彼得林时代,女士们非常喜欢化妆品,这在许多外国人的日记中都有记载。
    涂满甜菜汁的脸颊、浓黑的眉毛和 "阔阔什尼克"--这种 "俄罗斯美人 "的形象在苏联童话电影中占据了主导地位。这种形象既真实又虚假。
"阔什尼克 "是一种北方婚礼头饰,从 18 世纪晚期才开始在俄罗斯莫斯科流行起来,因此前彼得林时代俄罗斯妇女戴 "阔什尼克 "的形象只是一个神话。此外,只有农妇才会在脸颊上涂抹甜菜和浆果汁。

"She did not want to wear makeup at first"


"17世纪莫斯科的婚礼队伍",安德烈-里亚布什金,1901 年 我们从外国人的著作中了解到 16-17 世纪俄罗斯的化妆品,他们被俄罗斯妇女的美丽所震撼,同时也被她们脸上的浓妆所吸引。
1669年,瑞典外交官汉斯-莫里茨-艾尔曼(Hans Moritz Ayrmann)在谈到俄罗斯人时写道:"俄罗斯妇女的面容是如此美丽,以至于超过了许多国家。"1670年代,另一位名叫雅各布-罗滕菲尔斯(Jacob Reutenfels)的欧洲人也写道:"莫斯科的女性身材苗条,面容姣好,但她们与生俱来的美却被过多的'胭脂'所扭曲。"他们的脸圆圆的,嘴唇向前突出,眉毛总是画得很浓,整个脸都画得很浓,因为他们都化妆。罗滕费尔斯还说:"按照传统,化妆被认为是非常必要的,不愿意在脸上涂脂抹粉的女人会被认为是傲慢的,是想在别人面前与众不同的,是胆大妄为的,是认为自己即使不涂脂抹粉、不做人工修饰也足够美丽和体面的,"
而且,确实有这样一个案例--早在16世纪30年代访问莫斯科的亚当-奥利维乌斯就有记载。"贵族兼男爵伊万-鲍里索维奇-切尔卡斯基王子的妻子有一张非常漂亮的脸,起初并不想化妆。然而,其他男爵的妻子却缠着她,说她蔑视自己国家的风俗习惯,她的行为方式让其他妇女蒙羞。在丈夫们的帮助下,她们让这个天生丽质的女人涂上了白色的颜料和'胭脂',可以说是在晴朗的日子里点燃了一支蜡烛"。伊万-切尔卡斯基是继沙皇之后的国家第二号人物,是国家的政府首脑。

《17 世纪的莫斯科姑娘》,安德烈-里亚布什金著,1903 年 外国人注意到,俄罗斯妇女的肤色非常鲜艳。"她们使用的'胭脂'是如此粗糙,以至于不需要近距离观察就能注意到,"Reutenfels 写道。"16世纪英国外交官安东尼-詹金森(Anthony Jenkinson)写道:"她们如此涂抹自己的脸,以至于几乎在一枪之遥就能看到贴在脸上的颜色;最好把她们比作磨坊主的妻子,因为她们看起来就像一袋袋面粉被捣在脸旁。16 世纪访问过莫斯科的英国诗人乔治-特伯维尔(George Turberville)曾这样描写一位俄罗斯贵妇:
"她给自己涂脂抹粉,染上灰褐色的皮肤,她恶作剧般地在烟熏火燎的脸上涂脂抹粉,包括眉毛、嘴唇、脸颊和下巴。但是,那些娴熟的贵妇人和狡猾的贵妇人,通过日常的练习,就能做得很好,是的,她们确实做得很好:她们把颜色涂得很深,聪明的人如果相信自己的眼睛,很容易就会被骗。"

有毒成分:汞、铅、砷


"教堂礼拜中高贵的俄罗斯妇女",作者安德烈-里亚布什金。注意右边的妇女脸色很苍白--她可能使用了白铅。 "胭脂 "和其他产品非常鲜艳,因为它们是基于有毒化学物质。当时的俄罗斯人还不知道,他们的化妆品不仅有害健康,而且会致命。但是,让我们记住,即使是在最高贵族的宴会上,光线也是非常暗的,因此妇女们必须使用明显的、对比强烈的颜色。
脸部用白铅增白:"1675-1676年居住在莫斯科的荷兰人巴尔萨扎-科耶特写道:"在城市里,妇女的脸就像撒了面粉,'胭脂'就像用粗糙的刷子涂在脸颊上。自古以来,人们就知道白铅,甚至罗马历史学家老普林尼(公元 23/24 年-公元 79 年)也曾报告说,这种颜料是通过 "最锋利的醋对最细小的铅屑的作用 "而获得的。但是,俄罗斯妇女并不知道,她们涂在皮肤上的碳酸铅会毒害身体。"发烧、胃痛两三周不退、恶心、失眠,这些症状要么被解释为食物变质,要么被解释为邪眼、不怀好意的人弄坏了东西。历史学家玛丽娜-波格丹诺娃(Marina Bogdanova)写道:"但实际上,这是体内积聚的金属造成的'铅绞痛'"。

巴洛克风格的威尼斯镜子。意大利,17 世纪末至 18 世纪初。"她们看起来像猫头鹰",捷克旅行家伊日-戴维(Jiří David)这样描写那些有着浓黑眉毛的俄罗斯妇女。通过与脂肪和油混合来染黑睫毛和眉毛的成分是一种俗称 "Kohl "的锡石粉末,它是一种铅和硫的化合物,也会伤害皮肤并使其变黑--就像白铅一样。英国商人吉尔斯-弗莱彻(Giles Fletcher)注意到,莫斯科妇女的 "皮肤黝黑、病态"--他认为其原因是冬季长时间的囚禁。然而,弗莱彻与莫斯科最高层的女性交往,因此我们可以假设她们的皮肤黝黑是由于长期使用粉刷造成的。还记得特伯维尔是如何描写 "她灰褐色的皮肤 "和 "她烟熏似的脸 "的吗?
阅读更多:俄罗斯农民使用的最奇怪的 "药"
脸颊上的 "胭脂 "是所有外国人都注意到的亮色,但肯定不是用果汁制成的。它们包括朱砂,一种硫化汞。如今,由于朱砂的蒸汽有毒,化学家们被建议 "在通风橱中,戴上橡胶手套、护目镜和防毒面具 "来使用朱砂。而且,在当时,朱砂还被用作色彩鲜艳的染料涂抹在脸上和头发上。

朱砂粉 汞是最强的神经毒素之一,经常吸入其蒸汽会导致神经创伤。俄罗斯妇女用汞美白牙齿。在亮白铅的背景下,任何牙齿都显得发黄。此外,贵族妇女喜欢吃糖和糖果,这是俄罗斯最昂贵的食物,会导致蛀牙。因此,比如在婚礼前,人们可以用水银美白牙齿。这样做六个月后,牙齿的珐琅质就会开始脱落。这就是用煤烟把牙齿染黑的原因--必须一直这样做。亚历山大-拉迪舍夫指出,在外省的商人家庭中,这种隐藏坏牙的方法一直持续到 18 世纪末:"他的新婚妻子帕拉斯科维娅-杰尼索芙娜(Paraskovya Denisovna)面色白里透红。她的牙齿像煤炭。

"一位参观回廊的沙雷夫娜",1912 年,瓦西里-苏里科夫(Vasiliy Surikov) 为了追求美丽,俄罗斯妇女甚至吃 "白砒霜"(三氧化二砷)。它就像一种药物--增加食欲、改善情绪、提高效率,眼睛开始变得明亮有神。随着砒霜在人体内的积累,它还会慢慢致人死亡。在 16 世纪俄罗斯沙皇的遗骸中发现了大量的砷、铅和汞,例如伊凡雷帝的妻子们。
最后,一种由烟灰混合酒精制成的染料被放入眼睛中。阿列克谢-米哈伊洛维奇的宫廷医生塞缪尔-柯林斯惊奇地说道:"俄国人知道把眼白染黑的秘诀"。
许多同时代的人意识到,这种化妆品对健康有害。雅各布-罗滕菲尔斯(Jacob Reutenfels)在他对俄罗斯化妆品的描述中作了严厉的总结:"

艺妓在下午 1:00 黑化牙齿。M. Tsukioka Yoshitoshi (1839-1892),日本,1880 年
有趣的是,用烟灰涂黑牙齿和眼睛、眉毛和使用白铅是蒙古和中国妇女的特征。在一位中国旅行家撰写的《蒙-达-贝-鲁》(《蒙古-鞑靼全述》,1221 年)中,我们读到:"妇女(蒙古人)经常涂抹牙齿和眼睛:"妇女(蒙古人)经常在额头上涂抹黄色粉刷。[这]是借用中国古老的化妆品,至今未变......"与此同时,在外国人对前蒙古时期俄罗斯的描述中,却找不到关于鲜艳化妆品的记载。因此,可以推断俄罗斯妇女是从蒙古-鞑靼贵族那里借鉴的这些时尚,而蒙古-鞑靼贵族曾经从唐朝(7-10 世纪)的中国人那里借鉴过这些时尚。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

客服

电话

合作:15566055599 广告:15566055599

APP

顶部