苏联公民与外国人结婚会受到什么惩罚?

文档创建者:通往俄罗斯
浏览次数:142
最后更新:2025-06-02

柳德米拉-霍赫利娜(Lyudmila Khokhlina)和彼得-斯奎尔(Peter Squire) 在 20 世纪 40 年代的苏联,与外国男子结婚的妇女可能会在劳改营中度过多年。苏联安全机构对这些妇女实施了严格的监视计划。只有极少数人能与丈夫团聚--她们往往为此付出沉重的代价。
    位于莫斯科索菲亚斯卡亚河堤上的哈里托年科宅邸当年曾是英国大使馆,在不同时期接待过众多贵宾,包括赫伯特-威尔斯、伊西多拉-邓肯、温斯顿-丘吉尔等。
英国人在苏联出现的情况各不相同--有些人是帮助苏联实现工业化的技术专家;有些人是北极护航船队的水手,二战后根据租借协议向阿尔汉格尔斯克和摩尔曼斯克运送货物,等等。虽然与俄罗斯人建立关系并不被鼓励,但还是发生了友好的关系,而且往往是浪漫的关系。战时,俄罗斯妇女与英国人共缔结了 35 桩婚姻。其中 20 名妇女设法与丈夫一起离开了俄罗斯,其余 15 人则被扣留在边境。

"把我们的妻子还给我们!"


莫斯科索菲斯卡亚河堤的哈里托年科大厦。由于担心受到内务人民委员会(NKVD)的迫害,妇女们向英国大使馆求助。其中包括柳德米拉-霍赫利娜(Lyudmila Khokhlina)--英国外交官彼得-斯奎尔(Peter Squire)的妻子。战后,她的丈夫奉命回国,而柳德米拉却被拒绝离境。彼得和其他英国丈夫一起,站在苏联驻伦敦大使馆门前,打出 "还我妻子!"的横幅,要求与妻子团聚。但这一切都无济于事。与此同时,回到苏联后,英国大使邀请剩下的 15 位妇女参加一次会议,并建议她们提出离婚。几乎所有人都同意了。1948 年,《新闻报》发表了柳德米拉的一封 "公开 "信(很可能不是她自己写的),其中包括以下内容:"在发现我的丈夫参加了反苏运动之后,我不想再做这样一个人的妻子。
直到 1960 年,柳德米拉才设法与彼得取得了联系。他没有忘记她,一直在等待她的消息。
在被 "囚禁 "在英国大使馆的15名妇女中,只有一人最终成功前往英国。她的名字叫克拉拉-霍尔。

1943年,人们在阿尔汉格尔斯克打排球。 苏联担心这些妇女可能会成为告密者和间谍,这很容易解释为什么国家会如此残忍。据记者奥尔加-戈卢布佐娃(Olga Golubtsova)称,这种情况毕竟是存在的。英国人一度招募了八名妇女,让她们签署文件,声称自己为英国情报机构工作。其中一人--安东妮娜-特罗菲莫娃(Antonina Trofimova)--暴露了身份,随后在苏联的压力下交出了其余七人。所有这些人都被以 "背叛祖国 "的罪名送进了劳改营--尽管事实上,这些人大多只是为了维持生计的妇女(当时阿尔汉格尔斯克的口粮并不比封锁时期的列宁格勒好多少),她们部分是被富裕的英国人提供的丰衣足食的承诺所迷惑。在这些苏英恋情中,有几段是建立在真爱基础上的;但这并没有改变他们的命运:关于与外国人结婚的法律对每个人都是一样的。

为爱坐牢


马克西姆-利特维诺夫和他的妻子艾维-洛 1917年,苏维埃统治取缔了教堂婚礼和传统仪式。婚姻和性关系自由成为文化规范。国际婚姻无法给人带来惊喜--但也有很多著名的夫妻:谢尔盖-叶赛宁和伊西多拉-邓肯、谢尔盖-普罗科菲耶夫和卡罗琳娜-科迪娜、外交部长马克西姆-利特维诺夫和艾薇-洛等。然而,到 20 世纪 30 年代末,有关家庭的法律开始加强。1936 年,堕胎被禁止,随之而来的是离婚程序变得更加复杂:现在由法院做出裁决,夫妻双方必须到场并缴纳 100-200 卢布的税款,1944 年税款大幅提高到 500-5000 卢布--绝大多数人根本没有这笔钱(1939 年的平均年薪约为 4000 卢布)。如果说在1940年,莫斯科约有10-12000对夫妇提出离婚,那么到1945年,这一数字下降到只有679对。

谢尔盖-普罗科菲耶夫一家的照片。从左至右谢尔盖、斯维亚托斯拉夫、奥列格和琳娜-普罗科菲耶夫(外号科迪纳)。 战后,苏联失去了数以千万计的劳动适龄男女。在欧洲期间,一些苏联士兵已经成家立业。苏联政府不想忙于家庭团聚,主要是因为双重国籍带来的危险。这 15 名妇女的故事更是加剧了这种态度。因此,1947 年通过了另一项法律,完全禁止苏联公民与外国公民结婚。官方的理由如下"我们的妇女与外国男子结婚后,发现自己生活在国外,会感到不舒服并受到歧视"。根据《苏联刑法典》第 58 条,违反者将以 "反苏联活动 "为由受到惩罚--10 年监禁,并没收财产。最突出的案例发生在该法颁布前后。其中一起涉及智利驻苏联大使的儿子,他于 1946 年与 19 岁的莉迪亚-莱辛娜(Lidia Lesina)结婚。新法律生效后,这对夫妇的身份变为非法;此外,苏联与智利断绝了外交关系。夫妻俩随后搬到了 "国家 "旅馆,连续五年几乎没有离开过!最后,他们设法逃到了智利。
罗伯特-塔克(Robert Tucker)在美国大使馆担任翻译,1946 年与叶夫根尼娅-佩斯特列佐娃(Evgeniya Pestretsova)结婚。合同到期后,他发现妻子不能离开美国。他们没有躲藏起来,但塔克最终还是留在了苏联,为加拿大和印度大使馆做临时翻译工作。直到斯大林去世后,这对夫妇才设法离开了苏联。

杰克逊-塔特(左)和卓娅-费多洛娃(右) 即使是名人,逃亡也并不总是可能的。女演员卓娅-费多洛娃(Zoya Fedorova)开始了与美国大使馆军事参赞杰克逊-塔特(Jackson Tate)的婚外情--这是一个非常危险的男人。他很快被流放出国,但费多罗娃当时已经怀上了他的孩子。真相难以掩盖:她被关在劳改营里长达 25 年,而她的姐姐--帮助她的人--被关了 10 年,并在监禁期间死去,再也没有重获自由。刚出生的维多利亚不得不交给另一个姐姐抚养:这个女孩九岁时才见到母亲,那时卓娅已经改过自新。直到 1976 年,她才见到了孩子的父亲。

"寻找丈夫作为移居国外的手段"


1957年,莫斯科,第六届世界青年和学生节的代表们 1953年法律取消后,苏联公民不再需要更改国籍。Ottepel'("解冻")到来了,这被视为与西方双边关系的积极信号。1957 年,第六届世界青年和学生节在莫斯科举行。1960 年,人民友谊大学在首都开学。然而,在实践中,与外国人结婚仍然需要无数的文件和书面人格审查,以及与政府和共产党官员的多次面谈。简而言之,在 20 世纪 50-60 年代,任何此类关系都会使您自动成为国家监视的目标。在某些情况下,克格勃会真正加大压力:开除党籍、解雇,甚至强迫迁移到其他地区。任何类似的 "过失 "都会被视为 "苏联公民名誉上的污点"。
运动员英加-阿尔塔莫诺娃(Inga Artamonova)在瑞典参加比赛时结识了一名瑞典运动员,回到莫斯科后,两人开始了书面通信。据传闻,克格勃每天都与阿尔塔莫诺娃保持联系。无论她走到哪里,克格勃都会跟踪她--有时会在她走到家门口时等她,只是为了提醒她,如果她执迷不悟,等待她和她的亲属的将是怎样的惩罚。这位苏联运动员最终妥协,切断了与瑞典男子的联系。然而,在她年仅 29 岁时,她被自己的丈夫根纳季-沃罗宁(Gennadiy Voronin,也是一名运动员)杀害。他怀疑她对自己不忠,用刀刺死了她。

弗拉基米尔-维索茨基和玛丽娜-弗拉迪 即使对于党的高层来说,躲避监视和禁令也是不可能的。柳博芙-勃列日涅夫(Lyubov Brezhneva)是总书记列昂尼德-勃列日涅夫本人的侄女,她在莫斯科遇到了一个名叫赫尔穆特的德国士兵。几个月来,两人只是被监视着。然后,威胁开始了。有一次,她的寓所被特工洗劫一空,目的只是为了传达一个信息,即可以不经她同意就在她家进行搜查。随后,她的情人被国防部召见,并被要求离开这个国家。就连与列昂尼德-伊里奇的家庭关系也不好。传说总书记曾亲口对他的侄女说:"如果我放过你,其他人就会逃跑"这句话被理解为,许多处于类似特权地位的妇女都渴望离开祖国。

1969年,新的《俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国婚姻和家庭法典》签署后,与外国人结婚变得容易多了,尽管这种婚姻登记只在大城市的特定民事登记处进行。然而,克格勃对与外国人结婚者的监视却在减少。与外国人结婚甚至成为一种时尚,移居国外(主要是以色列和美国)的做法也是如此:妇女们调侃道:"找丈夫是为了移居国外"。与此同时,文化和娱乐界人士也将这种结合视为一种时髦的特质。歌手弗拉基米尔-维索茨基与法国女演员玛丽娜-弗拉迪结婚(尽管她的父亲是俄罗斯人),诗人叶夫根尼-叶夫图申科与爱尔兰人詹-巴特勒结婚,电影导演安德烈-康查洛夫斯基与法国人薇薇安-高黛结婚,"基诺 "吉他手尤里-卡斯帕里安与美国人乔安妮-斯汀格瑞结婚。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

发表评论已发布 2

磊三爷

发表于 2025-5-26 05:20:27 | 显示全部楼层

来自: 日本
这段历史真的让人感慨万分,那个时代的爱情与婚姻充满了复杂和挑战。柳德米拉和彼得的故事特别打动人,二战时期的爱情能否幸存真的是一个大考验。每一位与外国人结婚的女性都面临着巨大的风险和牺牲,甚至包括监禁,这种残酷现实令人心痛。

同时,这也反映了那个时代政府对个人生活的干预是多么深刻。尽管存在真爱,但国家的政策和机制似乎总是将人们的命运牢牢掌控在手中。历史教训也许会提醒我们,爱和自由之间的平衡从来都不是简单的选择。希望未来能有更多自由与爱的故事,而不是被束缚的命运。

清晨十分

发表于 2025-6-2 22:34:49 | 显示全部楼层

来自: 日本
这段历史可真令人揪心。苏联时期,对于与外国人结婚的惩罚似乎是极其严厉和不公的,很多女性为了爱情付出了惨痛的代价。想想那些因为选择爱而遭受监禁的女人,真是让人感到无比惋惜。爱情本应是美好的,却在那个特殊的历史背景下被扭曲成一种惩罚和恐惧。希望这样的悲剧不再重演,历史可以提醒我们珍惜自由和权利。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

客服

电话

合作:15566055599 广告:15566055599

APP

顶部