托木斯克西伯利亚中部的文化瑰宝

通往俄罗斯

建筑历史学家和摄影师威廉-布鲁姆费尔德（William Brumfield）简要概述了西伯利亚和俄罗斯最令人垂涎的历史名城之一背后的历史。
   

托木斯克。复活山上的复活教堂。东景。1999 年 9 月 24 日 20 世纪初，俄罗斯化学家兼摄影师谢尔盖-普罗库丁-戈尔斯基（Sergey Prokudin-Gorsky）发明了一种复杂的鲜艳彩色摄影工艺。
1912 年 6 月，普罗库金-戈尔斯基受命记录连接乌拉尔山脉欧洲和亚洲两侧的卡马-朵伯利斯克水道，他将摄影作为一种教育和启蒙的形式，这一点在他的作品中表现得尤为清晰。秋明镇是他进行富有成效的旅行的起点，其中包括 1662 年在伊塞特河畔建立的沙德林斯克（现有人口 68,000 人）。在普罗库金-戈尔斯基访问期间，该镇已经拥有包括陶瓷厂在内的多家企业，人口约 15000 人。
在普罗库金-戈尔斯基拍摄的沙德林斯克照片中，可以看到快速建造的松木建筑，这些建筑是火车站建筑群--1911-1913 年建造的次级铁路线的一部分。部分完工的建筑展示了标准化设计的有效利用，前景是经过测量的原木堆垛。

沙特林斯克。为火车站建筑群建造标准化原木建筑。1912 年夏 在更广泛的背景下，这些照片反映了俄罗斯铁路系统从叶卡捷琳堡向远东的扩展。虽然普罗库丁-戈尔斯基没有到达托木斯克（位于西伯利亚中部），但我在 1999 年夏末访问了那里，看到了在城市环境中广泛使用的原木结构。

托木斯克的开端

托木斯克。圣女-圣阿列克西修道院的喀山圣像教堂，南景。建于 1776-89 年；1806 年增建钟楼。1999 年 9 月 26 日 考古学证据表明，托木斯克地区是西伯利亚中部广阔的鄂毕河流域的一部分，至少在四千年前就已经有人定居。

主显大教堂，东南面景观。建于 1777-84 年；19 世纪扩建；前苏联时期因用作工厂而严重变形。这张历史照片展示了 2002 年完成的修复过程。1999 年 9 月 25 日 当 1598 年俄罗斯哥萨克分遣队抵达时，当地居民包括汉特人和西伯利亚鞑靼人，他们于 1603 年接受了沙皇鲍里斯-戈杜诺夫（Boris Godunov）的统治。
1604年，在汤姆河（鄂毕河的一条支流）河畔建立了一个堡垒，在整个17世纪，托木斯克定居点一直是抵御卡尔梅克和柯尔克孜草原部落的堡垒。

复活山上的复活教堂，北景。建于 1789-1807 年；"西伯利亚巴洛克 "建筑的杰出典范。1999 年 9 月 26 日 18世纪，随着俄罗斯的控制向南扩展，托木斯克的军事意义被贸易和运输所取代，其中心是来自中国的茶叶商队。

前证券交易所大楼，始建于 1825 年。1999 年 9 月 25 日 18世纪中叶，穿越西伯利亚的莫斯科公路的扩张进一步刺激了经济的增长，这反映在大型砖砌教堂的建造上，如主显大教堂（1784年首次完工）和复活教堂（1789年），后者是西伯利亚巴洛克建筑风格的代表作。

  亚历山大-弗托洛夫父子大楼，列宁大街 111 号。建于 1903-05 年，当时是一家百货商店和酒店；是西伯利亚新艺术建筑的重要典范。1999 年 9 月 24 日 19 世纪 30 年代，随着境内金矿的开发，托木斯克作为采矿和管理中心的地位大大提高。托木斯克地区还像 17 和 18 世纪一样，继续充当政治流放地。

"被转移的 "机会

N.S. Zaslavsky "时尚商店"，列宁大道 105 号。建于 1898-99 年；"砖块风格 "商业建筑的典范。1999 年 9 月 24 日 在 19 世纪末修建西伯利亚大铁路时，托木斯克错过了第二次黄金机遇，当时交通部决定将铁路过境点设在鄂毕河以南。对这一决定的解释众说纷纭，虽然这一决定轻视了托木斯克，但却建立了新尼古拉耶夫斯克镇，后来成为西伯利亚的大都市新西伯利亚。

面粉交易所旧址，列宁广场 14 号。建于 1906-08 年；新艺术建筑的典范。1999 年 9 月 25 日 托木斯克在 1896 年修建了一条穿越泰加小交界处（位于城市南部 80 公里处）的支线，这条支线使托木斯克继续成为西伯利亚中部的贸易和农业发展中心。

蒸汽船巨头阿-瓦-什韦佐夫的商业建筑。建于 1882 年，采用 "伪俄罗斯 "风格（基于俄罗斯中世纪晚期的建筑风格）。1999 年 9 月 25 日 规模宏大的商业和住宅建筑展现了 20 世纪之交西伯利亚文化的多样性。Vtorov 公司建造了西伯利亚最大的百货商店之一，至今仍是托木斯克中心区的标志性建筑。托木斯克还成为西伯利亚杰出的教育中心之一，1878 年成立的西伯利亚第一所大学就坐落于此。在俄罗斯的高等学府中，托木斯克国立大学不仅以其卓越的学术成就而闻名，还以其迷人、宽敞的校园而闻名。

托木斯克大学主楼。建于 1885 年，新古典主义晚期风格。1999 年 9 月 27 日 需要强调的是，除了俄罗斯东正教之外，托木斯克还接受其他宗教信仰。到 1910 年，该市有一座天主教圣玫瑰教堂（现已修复使用）、两座清真寺（均已修复）、一座路德教教堂（已重建）、一座老信徒东正教教堂和一座俄罗斯最漂亮的大型犹太教堂。

天主教圣母玫瑰教堂。1833 年为波兰流亡者社区祝圣。1856 年增建钟楼。1999 年 9 月 26 日
建筑遗产

1911 年，该市北部地区拥有了新拜占庭式的圣彼得和保罗大教堂，这是苏联时期大部分时间里唯一保持开放的教堂。有些教堂是用木头建造的，比如 1913 年建成的圣母降临教堂，如今仍由教区精心维护。我特别荣幸地受邀为同时访问托木斯克的大主教阿林皮（古谢夫，1929-2003 年）拍摄照片。

罗莎-卢森堡街 38 号的合唱团犹太教堂。建于 1902 年，取代了建于 1850 年的木制犹太教堂。正门上方穹顶修复前的景象。1999 年 9 月 25 日 该市建筑遗产中最具特色的部分是由精心装饰的木制房屋组成的街区，这些房屋由实木制成，通常覆盖着木板护墙板。

圣彼得和保罗大教堂，东南面景观。建于 1909-11 年，新拜占庭风格。1999 年 9 月 24 日 可以毫不夸张地说，托木斯克木制建筑装饰的 "花边"--尤其是窗户四周，或称nalichniki--在俄罗斯是无与伦比的，其细节之丰富，保存之完好都是无与伦比的。

圣母安息教堂，西南视角。1909-13 年为托木斯克地区老信徒东正教社区建造的木结构建筑。1999 年 9 月 27 日 鞑靼区还包括翻新后的白色清真寺和一个文化中心，位于 20 世纪初为鞑靼金融巨头卡里姆-卡米托夫（Karym Khamitov）建造的一座豪宅中。1991-2012年担任托木斯克州州长的维克多-克莱斯就是其中之一。

圣母降临教堂。俄罗斯东正教老信徒教会精神领袖大主教阿利姆比（古谢夫）的历史照片。站在圣像屏前的主教在祝福下拍摄的照片。1999 年 9 月 27 日
衰落与重生

20 世纪初该地区发展的许多积极趋势被 1918-1921 年内战的野蛮战斗所粉碎。冲突结束后，托木斯克进入了衰退期，二战期间工业和研究设施撤离到城市，扭转了这一局面。

木屋，别林斯基街 19 号。木匠哥特式 "风格的杰出典范。1999 年 9 月 24 日 战后，托木斯克强大的高等教育机构加强了这一势头，继续发展用于军事和能源目的的核研究设施。

建筑师安德烈-克里亚奇科夫（Andrey Kryachkov）建造的木制房屋。新艺术主义木结构建筑的典范。1999 年 9 月 26 日 托木斯克拥有 50 多万居民和近百万的地区人口，仍然是西伯利亚领先的行政、教育、工业和能源中心。

鞑靼街 46 号的木屋和院门。鞑靼商人区建造的众多特色木屋之一。1999 年 9 月 26 日 保护环境一直是人们关注的主要问题，尤其是在这个拥有迷人自然风光的地区。

白色清真寺，1912-16 年建在鞑靼区。1999 年 9 月 26 日 同时，对城市历史环境（包括礼拜场所）的保护成功地保存了代表俄罗斯国宝的建筑遗产。

商人卡里姆-卡米托夫（Karym Khamitov）的住宅，1894 年建在鞑靼区。正在改建为托木斯克州鞑靼社区文化中心。1999 年 9 月 25 日 事实上，漫步托木斯克的历史街区会让人联想到俄罗斯文化在多大程度上属于森林。

通往索利亚诺伊巷 18 号房屋庭院的古老木门。1999 年 9 月 26 日
<em>20 世纪初，俄罗斯摄影师谢尔盖-普罗库丁-戈尔斯基（Sergey Prokudin-Gorsky）开发出一种复杂的彩色摄影工艺。从 1903 年到 1916 年，他走遍俄罗斯帝国，用这种在玻璃板上曝光三次的方法拍摄了 2000 多张照片。1918 年 8 月，他离开俄罗斯，最终定居法国，并在那里与他收藏的大部分玻璃底片以及 13 本接触式打印相册重聚。1944 年他在巴黎去世后，他的继承人将这些收藏卖给了美国国会图书馆。21 世纪初，美国国会图书馆将普罗库金-高尔斯基的收藏数字化，并向全球公众免费开放。现在，一些俄罗斯网站也有该藏品的版本。1986 年，建筑历史学家兼摄影师威廉-布鲁姆费尔德在美国国会图书馆举办了首次普罗库金-戈尔斯基摄影展。从 1970 年开始，布鲁姆费尔德在俄罗斯工作了一段时间，拍摄了普罗库金-戈尔斯基所到过的大部分景点。这一系列文章将普罗库金-戈尔斯基对建筑遗迹的看法与布鲁姆费尔德几十年后拍摄的照片并列在一起。

仓了个仓

托木斯克的历史真的很迷人，尤其是它在俄罗斯整个发展进程中的重要性。普罗库丁-戈尔斯基的彩色摄影不仅捕捉了当时的风貌，也为我们提供了独特的历史资料，让现代人有机会更好地理解那个时代的文化和建筑风格。他对城市的观察与后来的复兴相结合，展现了托木斯克如何在动荡中保持生机与活力。值得一提的是，这些木结构建筑的精美设计，确实让人感叹俄罗斯传统工艺的魅力。分享这些故事，让我更加想去亲自探索这座城市的历史遗迹！

圣凯装饰

托木斯克的历史和文化真是太让人着迷了！从古老的木制建筑到雄伟的教堂，每一处都透露出这座城市的独特魅力。普罗库丁-戈尔斯基的彩色摄影技术真的为我们提供了一个生动的窗口，让我们得以窥见过去的西伯利亚。尤其是那些精致的木屋，简直像是时间的艺术品！可惜的是，随着时间推移，不少地方经历了衰退，但现在的保护与重建努力却让这些文化瑰宝得以延续。希望未来能有更多的人来探索这个充满历史的美丽城市！