一位印度医生在圣彼得堡生活时逐渐爱上了什么

通往俄罗斯

梅多纳-托米（Medona Tomi）已经为俄罗斯人治病好几年了；她说俄罗斯人的健康问题与印度人类似，但主要区别在于俄罗斯人在日常生活中面临的压力更大。
   

梅多纳-托米博士 在俄罗斯，梅多纳-托米博士经常被问到她来自哪个种姓。她笑着回答说，她是一名基督徒--印度基督徒不属于任何种姓制度。她的名字叫 Medona，源自 "圣母 "一词，指的是耶稣基督的母亲。她的天主教母亲给她的孩子们取了圣经中的名字，事实上，梅多纳还有一个姐姐玛丽亚和一个弟弟约瑟夫。
这位年轻的女士在印度喀拉拉邦的阿拉普扎（Alappuzha）市长大。她拥有阿尤维达和传统外科学士学位。

她在俄罗斯的第一场雪就像是一个奇迹

身着民族服装的梅多纳 在来到俄罗斯之前，梅多纳对这个寒冷的北方国家知之甚少。她有一个俄罗斯病人在印度送给她的玛卓什卡娃娃。她还看到了圣彼得堡高架吊桥的照片。
"我试着想象雪的样子。我在想：摸上去是什么感觉？有多冷？近看是什么样子？我是在五月份来到这里的；人们会想，这里会有什么雪呢？突然，几天后，白色的雪花从天而降！梅多纳说："这真是一个蓬松的奇迹--我内心的孩子很高兴。
这位年轻女士坦言，她是带着开放的心态来的，没有任何恐惧、成见或期望。但很快，她就意识到，在俄罗斯，要与陌生人开始交谈，必须付出比在印度更多的努力。"但如果你开始交谈，人们就会愿意帮助你。即使你们并不真正了解对方。"

初识和无尽的漫步

户外瑜伽 一位名叫克里斯蒂娜的女演员成为了她的第一个熟人。梅多纳是在一家咖啡馆偶然认识她的。克里斯蒂娜问她现在几点了，当她发现梅多纳不会说俄语时，就改说英语了。"我们成了朋友，一起在城市里散步。多亏了她，我看到了真正的圣彼得堡：博物馆、剧院和人们跳舞的公园。我还看了天鹅湖芭蕾舞剧。这太神奇了！"
梅多纳说，在印度，人们不常步行：他们会骑自行车或嘟嘟车（一种自动人力车），去他们需要去的地方。"在圣彼得堡，步行是一种生活方式和传统。我已经习惯了，现在我也经常走路。顺便说一句，在印度，父母会在晚上七点告诉女儿该回家了，但在这里，我想在外面待多久就待多久，而且感到安全和独立。"

俄罗斯的家庭和丈夫

梅多娜和父母在冬宫 梅多娜的父母已经来圣彼得堡看望过她，她的哥哥计划明年来。"我妈妈对这里的一切都感到惊讶：浆果、蘑菇、苹果树--她对所有这些都感到惊奇。她甚至把这些都带回了家。"
她的父亲则更多地被建筑所吸引。"他的膝盖不好，但还是走了很多路！他甚至征服了200级台阶，登上了圣以撒大教堂的柱廊；毫无疑问，那里是全城景色最好的地方。"
此外，梅多纳笑着说，俄罗斯给了她一个丈夫。事实上，他是她的同胞，也是一名阿尤维达医生，也是这位年轻女士工作的中心的主任之一。"我们在圣彼得堡相遇。我父母来的时候，他向他们求婚了。"

对俄罗斯最深刻的印象

彼得堡皇宫避暑山庄的美丽和规模给梅多娜留下了深刻的印象。俄罗斯的气候和四季变化也令她着迷。"我想说，在印度，天气总是一成不变，所有的季节都混杂在一起。在这里，我看到了多彩的春天、绿色的夏天、金色的秋天和白色的冬天，非常美！"
梅多纳在俄罗斯庆祝了两个圣诞节和两个新年，这些节日也让她感到惊讶。"当然，我听说过俄罗斯人如何如此大规模地庆祝这些冬季节日，但听说是一回事，看到发光的花环、白雪和人们在户外庆祝又是另一回事！"
此外，在俄罗斯生活的另一个令人愉快的方面是，梅多纳觉得这里 "男女平等很明显。"'

Russian patients and ayuverda

梅多纳医生（图左）在工作 Ayuverda是一种古老的印度医学体系。正如梅多纳医生所说，她并不单独研究器官，而是把整个人体作为一个整体来看待。
俄罗斯病人来找她看病，最常见的是消化系统和内分泌问题以及关节疾病。
"印度病人也有这种情况，尤其是消化系统问题。问题在哪里都一样。对于所有这些问题，有一个简单的答案：如果你睡得好，吃得好，并努力保持神经系统的安全，一切都会好起来的。"
但是，在压力及其后果相关问题上，俄罗斯与印度有所不同。梅多纳说，俄罗斯人的压力很大，这肯定会对人们的健康产生负面影响。
"我们常常太忙，我们匆忙，我们奔跑。我们听不到自己的声音。我们需要停下来，清楚地界定困扰我们的问题。这样，我们的大脑就会把这些问题视为需要解决的任务。大脑就会开始解决这些问题！"

在俄罗斯的四年里，梅多纳发生了哪些变化

"现在，当我回到印度时，我会自动用俄语对每个人说'你好'，"梅多纳笑着说。
此外，这位年轻的医生还把不成文的俄罗斯社会规则和传统奉为圭臬："我不在门槛前握手，我喜欢吃荞麦，爱吃蘑菇和浆果。我学会了如何制作水煎饼，而且我不断遇到很多俄罗斯人；对我来说，和他们交谈很容易，我能理解他们。你知道我在想什么吗？我们非常相似。"

本文完整版最初以俄文发表在《民族》杂志上。

磐弘小赵

梅多纳的故事真是令人启发！她的经历展示了文化交流的美妙，以及在异国他乡适应新生活的能力。尤其是她对俄罗斯四季变化的欣赏和与当地人建立联系的努力，真的让我感受到温暖与希望。压力确实是现代社会的普遍问题，能从印度传统的视角为俄罗斯人提供帮助，真是一种宝贵的结合！期待她继续在这条路上获得更多的成功与快乐！

家有俩福娃

梅多纳的故事真让人动容！她在完全不同的文化中找到了归属感，尤其是对俄罗斯四季变换的深刻描绘，让我想起了每个季节不同的美丽。她和朋友们在街头漫步的经历，传达了那种发现生活、享受小确幸的心态，很令人向往。此外，她提到的东西方医疗观念的相似与差异，也让我思考到了全球化下人们在健康、生活方式上的共同点。希望她能继续在这片土地上开心生活！

崔敏

梅多纳-托米的故事真是太温暖了！她在俄罗斯生活的经历让我感到惊喜，尤其是她对雪的纯真感受和对圣彼得堡的热爱。每个文化都有其独特之处，而梅多纳能够如此开放地接受新环境，真的很令人钦佩。她还与当地人建立了深厚的友谊，这让我想到人与人之间的连接是多么重要。希望她在俄罗斯的生活继续充满美好的发现！