米哈伊尔-布尔加科夫,最不独立的苏联作家

文档创建者:通往俄罗斯
浏览次数:235
最后更新:2025-05-30

一个全裸的年轻女人骑着扫帚飞过莫斯科的街道,一只巨大的黑猫在下棋,撒旦愚弄了苏联的特务机构--这些画面至今仍能激起全世界人民的想象力,即使是那些没有资格成为文学鉴赏家的人。
   
一个已婚女人离开了富裕的丈夫,去寻找她所爱的男人--一个穷困潦倒的作家。为了帮助他写小说并出版,她与魔鬼达成协议,变成了一个女巫。

《大师与玛格丽特》系列剧照 这就是米哈伊尔-布尔加科夫最重要的作品--长篇小说《大师与玛格丽特》的主要故事情节(您可以在这里阅读该书的简短摘要)。据专门研究布尔加科夫作品的文学专家称,这部小说尽管有魔幻成分,但却带有强烈的自传色彩。
根据布尔加科夫专家玛丽叶塔-丘达科娃(Marietta Chudakova)的说法,作者的最后一任妻子叶莲娜-谢尔盖耶芙娜(Yelena Sergeyevna)可能曾是NKVD的线人。她为布尔加科夫留下了一个高级军官,但她与执法机构的某些人合作,使布尔加科夫免于被捕,并为他安排了写作机会。

基辅神学家的儿子如何成为一名医生

布尔加科夫的作品为俄罗斯乃至世界文学开辟了一个全新的方向,许多专家和普通读者都认为他是独一无二的作家。他的小说集幻想、讽刺和高质量的俄罗斯散文于一体。

学生时代的米哈伊尔-布尔加科夫 1891年,布尔加科夫出生在基辅神学院(当时的俄罗斯帝国)的一个教授家庭。但米哈伊尔决定不继承父业,他进入基辅大学医学院学习。他的选择并非偶然。他母亲的哥哥尼古拉-波克罗夫斯基是一位著名的医生(也是一位富翁)。他是医学界的领军人物,也是年轻的布尔加科夫心目中真正的偶像。
是波克罗夫斯基首先欢迎他的基辅侄子来到莫斯科,后来布尔加科夫在莫斯科定居了很长时间。他也是布尔加科夫长篇小说《狗的心》的主人公普列奥布拉任斯基教授的原型。

《狗的心》剧照 然而,波克罗夫斯基是一名妇科医生,而他在文学作品中的另一个自我普列奥布拉任斯基则是一名实验外科医生,他将人的脑垂体和人的睾丸移植到狗身上(狗随后变成了人)。

乡村医生和吗啡成瘾者

第一次世界大战期间,布尔加科夫在前线当过医生,后来被派往斯摩棱斯克地区的一家小乡村医院工作。布尔加科夫在系列短篇小说《年轻医生的笔记》(1925 年)中描述了他的行医经历和一些有趣的插曲。由于经验尚浅,他不得不独自处理许多棘手的病例:翻转子宫内的胎儿、治疗儿童眼部肿瘤、拔牙等。有时,他甚至不得不偷偷翻阅教科书。2012年,全世界都听说了布尔加科夫的《笔记本></em>,因为在英国的一部改编电影中,主角由《哈利-波特》的丹尼尔-雷德克里夫扮演。

《青年医生笔记》剧照 该系列还包括短篇小说《吗啡》的情节线。严格来说,它并不属于最初的<em>《青年医生笔记》系列,但由于其主题,它经常被收录其中。故事讲述了一位乡村医生意外成为吗啡瘾君子的日记。他描述了自己如何在药物的影响下产生幻觉,并在这种病态心理状态下观察国家的革命动荡。由于无法忍受对吗啡的严重依赖,他决定开枪自杀。

《吗啡》电影剧照 在现实生活中,布尔加科夫也是一个吗啡成瘾者。有一天,当他还是一名小镇医生时,在做完一次手术后有可能感染白喉。他服用的抗白喉药物引起了急性过敏反应,布尔加科夫决定用吗啡来治疗。这使他染上了吸毒的恶习,并逐渐成瘾。1918 年,布尔加科夫回到了陷入内战的基辅,在那里他继续服用吗啡。他的第一任妻子塔蒂亚娜-拉帕(Tatiana Lappa)帮助他戒掉了毒瘾,这也是他创作短篇小说的灵感来源。

内战与文学创作

在基辅,布尔加科夫开了一家私人诊所,主要治疗性病。由于革命和内战,基辅混乱不堪,盗匪横行。

《白卫兵》系列剧照 布尔加科夫在小说《白卫兵》中描述了这些事件的氛围和他的家庭生活。受过良好教育、出身富裕的图尔宾一家试图在周围世界崩溃的情况下维持他们惯常的生活方式。白人军官是他们家的客人,而图尔宾本人则加入了白人一方的内战。
内战结束后,布尔加科夫在高加索当医生(这也是他最初开始写作的地方)。他说,他的创作冲动由来已久,在经历了种种事件和动荡之后,他放弃了医学工作,全身心投入写作。最初,他在弗拉季高加索的一家地方报纸上发表文章,后来他意识到自己必须去莫斯科。

米哈伊尔-布尔加科夫 1921年,上文提到的叔叔波克罗夫斯基医生在莫斯科接待了他的基辅侄子。布尔加科夫开始在首都的报纸和杂志上发表文章。他撰写讽刺文章、素描和新闻报道。他与《铁路工人报》Gudok的合作尤为密切,该报有一个很强的讽刺版,还刊登了伊利亚-伊尔夫(Ilya Ilf)和叶甫盖尼-彼得罗夫(Yevgeny Petrov)、米哈伊尔-佐先科(Mikhail Zoshchenko)以及当时其他主要的幽默和讽刺作家的作品。
他的第一部小说《白卫兵》以及他的短篇小说最终于 1925 年在文学期刊上发表。布尔加科夫的长篇小说《一条狗的心》的草稿是对苏联新制度和苏联新新人类的尖锐讽刺,在搜查他家的过程中被发现,之后布尔加科夫被传讯。

《一条狗的心》剧照 然而神奇的是,他没有受到任何处罚,手稿也被归还(但这部作品直到 1987 年改革开放时期才首次出版,随后很快就出现了银幕版本,并成为一部受人追捧的电影。

剧作家和斯大林的一个电话

布尔加科夫真正的爱好是戏剧。他为莫斯科艺术剧院(MKhAT)创作了根据小说《白卫兵》改编的戏剧《涡轮的日子》。
在布尔加科夫的其他作品中,斯大林喜欢的还有描写二十年代莫斯科生活的闹剧《佐伊卡的公寓》。剧情涉及一个私人公寓在缝纫作坊的掩盖下变成了一个不光彩的房子。剧作《飞行》在剧场上演后大获成功--该剧描述了白军在内战中击退红军的最后一次尝试,以及他们最终战败并撤离俄国的故事。

《涡轮的日子》,莫斯科艺术剧院,1926 年 20世纪30年代,布尔加科夫的头上开始乌云密布。他对苏联社会制度的微妙讽刺开始被视为具有腐蚀性。斯大林权威的巩固和新秩序的建立,要求作家具有最大限度的清晰度和现实主义精神,要求他们反映苏维埃政权的积极特征。
布尔加科夫在《戏剧小说》(1936年)中描述了为了让新剧上演而辗转于不同剧院的艰难经历,描绘了20世纪30年代苏联戏剧和文学界的讽刺图景。小说中的大部分人物都是以真实原型为蓝本创作的。这部未完成的小说直到 20 世纪 60 年代才得以出版。

米哈伊尔-布尔加科夫 在 20 世纪 30 年代,布尔加科夫勉强维持生计:他的作品没有出版,他的戏剧没有上演。绝望之余,他甚至给政府写了一封信,请求允许他移居国外,或者给他一个在剧院工作的机会。不久,他接到了斯大林本人的电话,根据布尔加科夫妻子的回忆,斯大林提出了一个棘手的问题:"怎么,你真的对我们感到厌倦了吗?"这个问题让布尔加科夫措手不及,但他回答说,一个作家远离故土,不可能如此富有创造性地工作。斯大林建议他向 MKhAT 提出工作申请:"我想他们会同意接受你的"。自然,在接到这个电话后,布尔加科夫得到了一份工作,虽然是舞台副导演,但对于他这样的地位来说,这是个有些低微的职位。但重要的是,他现在可以工作赚钱了。

大师布尔加科夫和他现实生活中的玛格丽特


米哈伊尔-布尔加科夫和他的第三任妻子叶莲娜-谢尔盖耶夫娜 布尔加科夫花了十多年时间创作小说《大师与玛格丽特》。创作过程困难重重,作家也意识到出版的希望渺茫。在无神论的苏维埃政权时期写一部关于基督的小说,从一开始就注定要失败。

《大师与玛格丽特》系列剧照 叶莲娜-谢尔盖耶夫娜(Yelena Sergeyevna)被认为是《玛格丽特》的灵感来源,她为这部小说的出版和布尔加科夫遗产的保存做了大量工作。她将布尔加科夫的一些被禁作品转交给西方出版--以防止这些作品被遗忘或被克格勃销毁或没收。

如今,《大师与玛格丽特》已成为一部广受欢迎的经典小说,享誉全球。事实上,许多俄罗斯人都非常喜欢这部小说,以至于他们可以信手拈来地引用这部著名小说中的整个句子和段落。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

发表评论已发布 3

腾讯先锋

发表于 2025-5-24 09:20:02 | 显示全部楼层

来自: 日本
布尔加科夫的《大师与玛格丽特》真的是一部经典之作,结合了幻想与现实,让人陶醉。小说中的魔幻元素和对人性的深刻探讨非常吸引人,尤其是那些关于善恶的辩论,更是直击人心。在政治压迫的背景下,作者通过他的作品表达了对自由的渴望和对美好生活的追求,这让我们今天的读者也能产生共鸣。推荐大家一定要读一读这部作品,感受其中的魅力!

陈喊

发表于 2025-5-24 17:15:12 | 显示全部楼层

来自: 日本
米哈伊尔-布尔加科夫的作品真是令人着迷,尤其是《大师与玛格丽特》。这部小说不仅仅是一段魔幻的故事,更是对那段动荡历史的深刻反思。布尔加科夫以其独特的视角,将现实与幻想交织,让人既感受到文学的魅力,又能体会到当时社会的压迫和挣扎。他个人的经历也为作品增添了许多厚重感,真的很让人佩服他的才华和勇气!

梁强

发表于 2025-5-30 09:05:17 | 显示全部楼层

来自: 日本
米哈伊尔-布尔加科夫的《大师与玛格丽特》确实是一部充满奇幻和深刻哲学思考的作品。他通过独特的叙事手法和富有想象力的情节,展示了个人在社会压迫下的挣扎和追求自由的信念。尤其是在那种特殊历史背景下,他的创作显得异常勇敢与真实。书中的角色和情节,不仅让人感受到文学的魔力,也让人反思自己所处的现实。布尔加科夫的生平与作品相辅相成,为我们理解这位作家的心路历程提供了更为丰富的视角。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

客服

电话

合作:15566055599 广告:15566055599

APP

顶部