3 篇被禁止出版的俄罗斯童话故事

通往俄罗斯

这些神奇的故事被认为是危险的：在 1917 年布尔什维克革命之前，审查员认为它们是对沙皇的诽谤，而在苏联时期，它们被认为......太神奇了！
   
1. 'Konek-Gorbunok' ('The Little Humpbacked Horse')

从前，有三兄弟。最小的傻瓜伊万得到了一匹神奇的小驼背马。这匹马帮助他完成了所有的冒险：多亏了这匹马，伊凡找到了火鸟的羽毛，娶到了沙皇少女，最后自己当上了沙皇。
这样的情节似乎不可能有错误的解释，对吗？然而，彼得-叶尔绍夫（Pyotr Yershov）的这篇诗体童话却不止一次被禁。起初，它被看作是对沙皇的讽刺（在故事中，君主不仅派伊万去绑架沙皇少女，还要求他代替自己在煮沸的牛奶中洗澡，也就是让他去送死）。由于这些被当局认为 "有问题 "的冲突，《小驼背马》被禁了 13 年！
革命之后，历史重演，童话再次因为沙皇而被禁。问题出在描述上：人们跪下来迎接他。后来，政治变革影响了童话，但这一次，已经是在反对库拉克的背景下--过于警惕的审查员怀疑童话的主人公是一个富裕农民的成功儿子。

2.Kurochka Ryaba》（《母鸡 Ryaba》）

这个故事通常是俄罗斯儿童最初了解童话的方式。一只杂色母鸡下了一个蛋--不是普通的蛋，而是金蛋。谁也打不开它，直到一只老鼠跑过去用尾巴碰了一下。蛋壳裂开了，母鸡的主人痛哭起来。
在 20 世纪 20 年代，年轻的苏维埃国家不断与沙皇时代的 "有害 "文学作斗争，而讽刺的是，这些文学中却包括了相当无害的童话故事。而这只是因为它们的情节不太现实。你自己判断一下，母鸡能下金蛋吗？或者它们会说话？
不过，童话还是被......官僚主义拯救了！几个委员会都在讨论是否禁止这本书。但是，人民教育委员会下属的社会教育总局反对禁止，认为教师只需解释说这都是虚构的。

3.《鳄鱼》（Krokodil）

"这是资产阶级的胡言乱语！"娜杰日达-克鲁普斯卡娅（Nadezhda Krupskaya）这样评价科尼-丘科夫斯基（Korney Chukovsky）的诗歌童话。她专门为此写了一篇文章，详细解释了苏联儿童并不需要这样的文学作品。因为在现实生活中，动物不戴帽子，不抽雪茄，而且这个 "有害 "的童话完全没有任何明确的政治含义。鳄鱼》最终被禁，直到 20 世纪 50 年代中期，这篇童话才重新出版。
最受喜爱的苏联儿童诗人之一的其他作品也受到了影响。早在几年前，他的《莫伊多迪尔》甚至《穆哈-卓克图哈》都遭遇不幸。审查人员认为这些作品带有危险的政治色彩，而 "飞过田野 "和 "捡到钱 "的苍蝇在他们看来就像资产阶级。因此，1929 年，科尼-丘科夫斯基被迫公开放弃自己的作品。

                                     已复制链接

李新民

这些童话故事真是令人惊叹，它们的背后竟然隐藏着如此复杂的政治含义！从小驼背马到金蛋母鸡，这些看似简单的故事实际上反映了历史的阴暗面和审查制度的荒谬。尤其是像《鳄鱼》这样的作品，竟然因为“资产阶级”而被禁，让人不禁感慨。当文学与政治交织在一起时，创作的自由就变得异常脆弱。希望未来我们能更加珍惜这样的艺术表达，让这些经典得以传承。

中国山水画

这些被禁止的童话故事真是令人惊讶！它们不仅在文学上有趣，还反映了历史的复杂性。《小驼背马》充满了讽刺意味，似乎在当时引发了很多争议，而《母鸡Ryaba》的金蛋情节看似简单，但却被视为对现实的不满。至于《鳄鱼》，我觉得它展现了创意和想象力，但在严肃的政治环境中，却被认为是“资产阶级的胡言乱语”。这些故事的命运很让人唏嘘，同时也提醒我们，艺术创作与政治环境往往密不可分。