拉赫玛尼诺夫的 "第二交响曲 "手稿是如何被音乐学家& 投资者追寻并归还的？

通往俄罗斯

在针对俄罗斯文化的 "冷战 "最激烈的时期，一位美国慈善家将这位伟大作曲家的一份独特手稿的数字拷贝交给了一份学术出版物。
   俄罗斯音乐出版社（RMP）正准备发行一份独特的学术出版物--俄罗斯杰出作曲家谢尔盖-拉赫玛尼诺夫（Sergei Rachmaninoff）的《第二交响曲》亲笔手稿。这份长期以来被认为已经遗失的手稿电子版是由美国收藏家罗宾-雷曼（Robert Owen Lehman Jr.）

失踪的手稿

《e小调第二交响曲》的亲笔手稿 《第二交响曲》在拉赫玛尼诺夫的作品中占有重要地位。第二交响曲》于 1907 年至 1908 年在德累斯顿写成，标志着作曲家在《第一交响曲》失败后重新开始创作。拉赫玛尼诺夫自己写道：
"在这首交响曲之后，我有将近三年的时间没有创作任何作品。我就像一个中风的人，在很长一段时间里，我的头和手都瘫痪了......我不会向任何人展示这部交响曲，甚至会在遗嘱中规定不允许别人看它。"
《第二交响曲》于 1908 年 1 月 8 日（21 日）在马林斯基剧院首演，由作曲家亲自指挥。

20世纪20年代末的拉赫玛尼诺夫 然而，《第二交响曲》的原始手稿却遗失了几十年。
拉赫玛尼诺夫的乐谱档案被认为保存完好--他的大部分作品都以清样手稿或作曲家修改过的终生版本的形式流传至今。然而，由于拉赫玛尼诺夫在1917年被迫离开俄罗斯，他的文献最终散落在俄罗斯、美国和西欧的图书馆、博物馆、档案馆和私人收藏中。

"拉赫玛尼诺夫亲笔手稿的价值在于，它们揭示了一个全球音乐界尚未听到过的未知的、未发表过的拉赫玛尼诺夫。
当手稿浮出水面时，居住在瑞士的拉赫玛尼诺夫的孙子亚历山大-拉赫玛尼诺夫打算起诉匿名拥有者，以证明他们对手稿没有任何权利。

伟大作曲家的孙子亚历山大-拉赫玛尼诺夫 亚历山大决心已定。"德米特里耶夫回忆说："他打电话来，情绪非常激动地开始表达他的愤慨--他要起诉，要立即拿回它，还要罚款等等。"我们很快意识到，他的情绪反应可能是致命的，我们可能会再失去这份独一无二的签名手稿 50-80 年。亚历山大同意将拍品留在拍卖会上，并与物主达成了和解。苏富比拍卖行将这次拍卖重新归类为非公开拍卖，乐谱以80万英镑的价格卖给了泰伯基金会。基金会承诺将乐谱存放在伦敦大英图书馆，供研究人员使用。
《第二交响曲》的手稿似乎终于可以重见天日了。第二交响曲》的亲笔手稿似乎终于可以重见天日了。

有利可图的生意

音乐作品的原始手稿价格昂贵，很少出售。2016年，一位匿名买家在苏富比拍卖行以450万英镑的价格购买了古斯塔夫-马勒的《第二交响曲》亲笔手稿，这份文件后来被吉尼斯世界纪录认定为有史以来在拍卖会上售出的最昂贵的音乐手稿。

"亲笔手稿是作品文本最接近、最真实的来源。它捕捉到了作者意图的所有细节，"德米特里耶夫解释道。德米特里耶夫解释道，"据他说，当手写文本转为印刷品时，会出现各种解释，许多细节会丢失，结果往往会偏离作者的版本。"
在德米特里耶夫看来，塔博基金会购买《第二交响曲》的手稿纯粹是为了投资，以便日后转售。潜在的数字拷贝传播风险可能会降低手稿的独特性及其在未来拍卖会上的价值。十年来，研究人员只能研究几页为苏富比拍卖手册数字化的亲笔手稿。

《第二交响曲》的回归

1936年的拉赫玛尼诺夫 塔博尔的投资者最终胜出。2014年，在亚历山大-拉赫玛尼诺夫去世后，《第二交响曲》手稿再次出现在拍卖会上，并以120万英镑的价格卖给了美国收藏家和慈善家小罗伯特-欧文-雷曼。

与之前的主人不同，雷曼决定与世人分享这份独一无二的手稿。他向 RMP 提供了一份数字拷贝，用于编写《第二交响曲》的首个学术版本。
这一决定是在雷曼为《谢尔盖-拉赫玛尼诺夫全集》（Sergei Rachmaninoff.全集批判版"（RCW）项目，并与大英图书馆的同事进行了讨论，后者告诉他手稿在 2004 年苏富比拍卖会上得到了初步抢救。

S.V. 拉赫玛尼诺夫国际钢琴比赛
<span >德米特里耶夫认为雷曼的举动是国际合作的一个独特范例。"他断言："这些先例表明，在每个国家，都有一些人--不分国籍或公民身份--能够不使用最后通牒的语言，而是以人的身份说话：关于俄罗斯作曲家谢尔盖-拉赫玛尼诺夫的 10 个关键事实</strong>

宏远路散户

这真是一个令人振奋的故事！拉赫玛尼诺夫的《第二交响曲》亲笔手稿重新浮出水面，不仅是音乐界的一次盛事，更是文化交流的重要里程碑。美国慈善家罗宾·雷曼选择将手稿的数字拷贝分享给俄罗斯音乐出版社，展示了音乐超越国界的力量。手稿的独特性和历史价值，无疑会为未来的研究和演绎提供更丰富的资料。不论是对音乐爱好者还是学术界来说，这都是一份珍贵的礼物！期待看到更多关于拉赫玛尼诺夫的研究成果和精彩演出。

溜弯

这篇文章提到了拉赫玛尼诺夫的《第二交响曲》手稿的奇妙历程，真是一个令人惊叹的故事！手稿能够从消失的状态中重新被发现并归还，显示出音乐与文化的力量。尤其是在冷战时期，能够通过慈善家的努力将这份珍贵的历史遗产带回俄罗斯，真的是一种特别的国际合作。这不仅是对拉赫玛尼诺夫的致敬，也让我们看到音乐在连接人类情感与文化交流方面的独特作用。期待这个全新版本的《第二交响曲》能为更多人所听见！

乐哉其盅

拉赫玛尼诺夫的《第二交响曲》手稿的归还之路真是曲折而感人。在冷战时期，音乐和文化成为了沟通的桥梁，而这份手稿的从失踪到重见天日，更像是一段历史的回响。美国慈善家罗伯特·雷曼的选择无疑是英明的，他将这份珍贵的手稿分享给俄罗斯音乐出版社，不仅为研究者们提供了宝贵的资料，也让拉赫玛尼诺夫的音乐遗产得以继续流传。

这种跨国合作的精神在如今显得尤为珍贵。尤其是在文化交流受限的时期，艺术能够打破国界、激发共鸣，实在令人欣喜。期待未来能听到更多因这份手稿而重新诠释的音乐作品！