卡林尼克:祖母食谱中的古老俄罗斯乡村馅饼(食谱)

文档创建者:通往俄罗斯
浏览次数:72
最后更新:2025-05-26

一种古老的俄罗斯乡村馅饼的秘方,这种馅饼融合了几种截然不同的口味:甜、苦、酸。 几个世纪前,这种浆果馅饼被放在卷心菜叶中烘烤,以赋予其不同寻常的图案。如今,配方已经现代化--它被巧克力和炼乳糖霜覆盖,上面还放了一些坚果。绝对美味!
    馅饼的名字"Kalinnik"来自它的馅料--荚蒾(俄语为kalina)。这种浆果生长在附近的森林中,每个人都能轻易获得。随着时间的推移,家庭主妇们在馅料中加入了苹果,使馅料更加多样化。
在过去,这种馅饼只能用黑麦面粉烘烤。小麦粉在当时是奢侈品,只有富人才买得起。
下面是 19 世纪字典的编纂者弗拉基米尔-达尔写的关于卡林尼克的内容:"女主人会用黑麦面团包上一撮紫云英作为馅饼,把它拉直,用干卷心菜叶子裹住--然后放在俄罗斯烤箱的烤盘上烘烤。当面包开始散发出香味时,就打开烤箱,拿出现成的卡林尼克。"
如今,由于梁赞地区新别列佐沃村的当地人代代相传,人们重新发现了这一秘方。他们说,卡林尼克是他们的祖母和曾祖母制作的。如今,由于美食节的举办,人们可以在村庄以外的地方品尝到这种馅饼。
卡林尼克派的现代变体是用黑麦、小麦和鸟樱桃粉制成的派,馅料是紫云英果酱,上面覆盖着白巧克力和炼乳釉。在此之前,烹饪中从未使用过这种组合。Kalinnik使用了所有口味:甜、苦、酸。
一个派的配料:


馅料:

  • 紫云英 - 500 克
  • 青苹果 - 400 克
  • 糖 - 300 克
  • 果胶 - 6 克
面团:

  • 黄油 - 130 克
  • 糖 - 100 克
  • 稠李粉 - 30 克
  • 黑麦粉 - 50 克
  • 小麦粉 - 150 克
  • 奶油 33% - 50 克
  • 鸡蛋 - 2 个
  • 泡打粉 - 5 克
糖霜:

  • 白巧克力 - 80 克
  • 糖 - 70 克
  • 炼乳 - 50 克
  • 水 - 40 克
  • 葡萄糖浆 - 70 克
  • 明胶 - 6 克
撒糖用:

  • 烤花生 - 120 克
准备工作:

1.先做馅。苹果去皮,切成小块,倒入少许水,180℃烤 30-40 分钟。

  2.把紫云英的枝条清理干净,用清水冲洗干净。

  3.在紫云英中加入白糖,放在火上烧开。

  4.用搅拌机将紫云英和烤苹果捣碎。

  5.加热紫云英和苹果,加入果胶,不断搅拌,煮沸。倒入另一个容器中,盖上保鲜膜。馅料应在冰箱中放置数小时。

6.我们来准备面团。将热奶油倒入稠李粉中,搅拌均匀。

  7.将黄油(室温融化)与糖混合,然后加入鸡蛋和稠李粉,再次搅拌均匀。

  8. 在另一个深碗中,筛入黑麦粉、小麦粉和发酵粉。

  9.在盛有面粉的碗中加入黄油和加糖打散的鸡蛋。

  10.用糕点袋将混合物沿着模具边缘倒入,中间留出一个位置放馅料(如图所示)。

  11.

12.放入烤箱,以 150℃ 的温度烤 40-50 分钟。

13.现在,我们来制作糖霜。将明胶预先浸泡在冷水中。

  14.将水、糖浆和炼乳放入锅中,煮沸。

15.将热糖浆分次倒在白巧克力上。加入明胶,用搅拌器搅拌均匀。现在,将其冷却至少几个小时。

16.将花生炒熟,去皮。取冷却后去皮的花生(或任何坚果),用任何可能的方法切碎。

17.将糖霜倒在冷却的派上。

18.让它冷冻,然后在蛋糕边缘撒上花生。

19.请享用!


阅读更多: 俄罗斯 "presnukha":乡村黑麦加法饼配松软干酪(食谱)

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

发表评论已发布 3

老阿福

发表于 2025-5-26 07:45:40 | 显示全部楼层

来自: 日本
这道卡林尼克派的食谱真是太诱人了!不仅融合了甜、苦、酸的多重口味,而且它的历史感也让人倍加珍惜。从黑麦面粉到现代的巧克力糖霜,这样的变迁让人感受到传统与创新的完美结合。看完这个食谱,真想立刻动手尝试一下,特别是那富有层次感的果馅和香脆的坚果!你觉得哪个部分最吸引你呢?

生态平衡

发表于 2025-5-26 07:50:52 | 显示全部楼层

来自: 日本
这道卡林尼克派的食谱真是太有趣了!它结合了传统与现代的元素,听起来既独特又美味。荚蒾和青苹果的搭配让人充满好奇,想象着那酸甜的口感。尤其是上面的巧克力和炼乳糖霜,绝对会让每一口都充满惊喜。很喜欢这样的食谱,不仅能学到烹饪技巧,还能感受到俄罗斯的文化气息。真希望有机会亲手尝试一下!谢谢分享!

同一条船上的人

发表于 2025-5-26 13:48:27 | 显示全部楼层

来自: 日本
这道卡林尼克乡村馅饼听起来真是太美味了!融合了紫云英和苹果的独特口味,绝对能让人回味无穷。想象一下那香气四溢的烤制过程,配上白巧克力和花生,简直是绝配!而且还能感受到传统与现代的完美结合,真是值得尝试的食谱!准备好材料就可以动手了,期待我自己做出来的效果!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

客服

电话

合作:15566055599 广告:15566055599

APP

顶部