布鲁斯-洛克哈特(Bruce Lockhart)。 男爵夫人的下一段生活与苏联著名作家马克西姆-高尔基(Maxim Gorky)有关,她最初是高尔基的助手,后来成为高尔基的同居妻子,根据一些说法,她是高尔基指定的看护人。与这位苏联文学天才生活在一起,并没有阻止布德伯格与 H. G. 威尔斯的婚外情,后者曾一度在他们家做客。她对醋意大发的高尔基说:"即使对最多情的女人来说,同时拥有两位著名作家也太过分了!"
高尔基在苏联和意大利都与情妇生活在一起,直到1933年他最终回国。决定留在西方的玛丽亚最终得到了他大量档案中的一部分,其中包括他与那些对苏联事态发展不满的人的通信。