探索德米特罗夫：俄罗斯历史的缩影（图片）

通往俄罗斯

德米特罗夫。带钟楼的多米特罗夫大教堂，从城堡城墙向南望去。前景：教区之家。2015 年 7 月 18 日 建筑历史学家兼摄影师威廉-布鲁姆费尔德（William Brumfield）详细介绍了这座位于莫斯科以北 65 公里处的小城的非凡历史，但这座小城非常重要。
   

德米特罗夫。带钟楼的多米特罗夫大教堂，从城堡城墙向南望去。前景：教区之家。2015 年 7 月 18 日 20世纪初，俄罗斯化学家兼摄影师谢尔盖-普罗库丁-戈尔斯基（Sergey Prokudin-Gorsky）发明了一种复杂的工艺，用于拍摄生动、细致的彩色照片（见下面的方框文字）。他将摄影视为一种教育和启蒙形式，通过他拍摄的俄罗斯中心地带的建筑遗迹，他的这一理念得到了特别清晰的体现。
一个很好的例子是莫扎伊斯克小镇，1911 年夏天，普罗库金-戈尔斯基作为记录拿破仑入侵俄罗斯一百周年相关遗址项目的一部分，访问了这个小镇。位于小镇最高点的圣尼古拉大教堂装饰喜庆，尤其令他印象深刻。  

莫扎伊斯克克里姆林宫（城堡）。圣尼古拉大教堂，北景。1912 年夏 莫斯科地区有几个历史名城，它们保留了中世纪遗产的重要部分。其中最吸引人的是位于莫斯科以北 65 公里处的德米特罗夫。

德米特罗夫的起源

德米特罗夫。圣母大教堂和钟楼，南景。前景：中世纪城堡城墙。2015 年 7 月 18 日 在城镇城堡附近进行的考古发掘表明，史前时期曾有一个定居点。至今保存完好的巨大土墙可追溯到 12 世纪，最初支撑着一座木制堡垒，堡垒上有几座塔楼和两座大门。            
德米特罗夫正式建于 1154 年，创建者是尤里-多尔戈鲁基王子，他也被称为莫斯科的创建者（1147 年）。他将小镇命名为德米特里，以感谢儿子弗塞沃洛德的出生。弗塞沃洛德的洗礼名是德米特里，是为了向塞萨洛尼基的德米特里欧斯致敬，德米特里欧斯是中世纪罗斯人非常尊敬的一位圣人。
德米特罗夫位于莫斯科以北的雅克罗马河畔，地理位置优越，可以通过塞斯特拉河和杜布纳河进入广阔的伏尔加河流域。在陆地上，德米特罗夫位于通往北部森林的主干道上，但它还向南和向东连接着弗拉基米尔大公国，并成为该公国的一个坚固边防哨所。           

动荡的几个世纪

在德米特罗夫存在的头两个世纪，封建公国和效忠者的边界不断变化。1237-1238 年冬天，蒙古人入侵弗拉基米尔和莫斯科，造成严重破坏，但 1294 年，作为蒙古金帐汗国可汗的弟弟图丹对俄罗斯东北部地区发动的惩罚性战役的一部分，德米特罗夫从这次入侵中恢复过来。这场破坏性巨大的入侵得到了俄罗斯王公们的协助。            

莫斯科的召唤

在 13 世纪末 14 世纪初，德米特罗夫曾一度成为其公国的中心，但它一直处于莫斯科的控制之下，并于 1364 年被其强大的邻居正式吞并。1382 年，为了报复莫斯科大王子德米特里-东斯科伊（Dmitry Donskoy）在 1380 年战胜鞑靼-蒙古大军，托克塔米什汗（Khan Tokhtamysh）再次对该镇进行了破坏。            
鞑靼-蒙古军队最终攻陷德米特罗夫是埃迪古（Edigu）1408 年发动的大规模袭击的一部分，埃迪古在 1406 年击溃了托克塔米什，随后建立了诺盖王朝。此时金帐汗国的分裂给莫斯科带来了新的可能性，但也加剧了 15 世纪初俄罗斯的破坏性混乱。            

Commercial might

圣母大教堂和钟楼，西南视角。前景：圣谢尔盖-罗多涅日附属教堂。2015 年 7 月 18 日 德米特罗夫的商业实力在 16 世纪达到顶峰，始于莫斯科大公伊凡三世（大帝）的次子尤里-伊万诺维奇亲王的统治时期（1505-1534 年）。在此期间，该镇在向南延伸至里海的南北贸易轴线上扮演着举足轻重的角色。德米特罗夫商人从南方为北方城镇提供谷物，反过来又从北方为莫斯科提供珍贵的毛皮和盐。

圣母大教堂。朝向天顶的东景。1997 年 7 月 20 日 尤里王子支持在城镇城堡内建造一座大型砖石大教堂，以纪念圣母玛利亚的降临。这座砖砌的圣母降临大教堂始建于 1509 年，坐落在石灰岩基座上，墙壁粉刷成纪念碑式，风格类似于莫斯科克里姆林宫的大天使教堂。大教堂的顶部有五个圆顶。特别值得注意的是南立面中檐的 16 世纪陶瓷浮雕耶稣受难像。            

东正教的影响

圣母大教堂，内部。朝向圣像屏风和中央穹顶的东视图。19 世纪的圣母加冕壁画。2015 年 7 月 18 日 圣母院大教堂于 1533 年竣工，曾多次进行改建，其弯曲的坡屋顶被拉直，18 世纪和 19 世纪又增建了侧厅和中厅。大教堂内部有四个巨大的墩台，经过翻修后现在包括一个宏伟的圣像屏风。            

圣伊丽莎白教堂，西南视角。伪俄罗斯 "风格的典范，由谢尔盖-罗季奥诺夫建于 1897-98 年。现用作圣母大教堂的洗礼教堂。2015 年 7 月 18 日 同样在 15 世纪 30 年代竣工的还有圣鲍里斯和格列布修道院内一座气势恢宏的砖砌教堂，首次提到这座教堂是在 1462 年。虽然只有一个圆顶，但圣鲍里斯和格列布大教堂在设计上与附近的圣母大教堂相似。

圣鲍里斯和格列布大教堂，圣尼古拉教堂（1685-7 年）位于圣门（1672 年）上方，带绿色陶瓷条的东南视角。2015 年 7 月 18 日 幸运的是，修道院教堂保留了其原有的弧形屋顶线条，它沿袭了半圆形屋檐的轮廓。从 17 世纪晚期开始，修道院又增加了其他砖砌建筑。20 世纪 90 年代，修道院归还东正教会，现在是一个活跃的宗教中心。              

伊凡雷帝统治时期

圣鲍里斯和格列布纪念碑。背景：圣鲍里斯和格列布修道院，西墙。2015 年 7 月 18 日 不幸的是，16 世纪该镇良好的经济形势在伊凡雷帝统治后期的混乱时期戛然而止。此时的德米特罗夫王子是伊凡大帝的孙子、伊凡雷帝的堂弟弗拉基米尔-安德列耶维奇（斯塔里茨基）。  

圣鲍里斯和格列布修道院，圣鲍里斯和格列布大教堂。带钟楼的南景。2015 年 7 月 18 日 两人之间的关系错综复杂，在沙皇伊凡的支持和怀疑之间摇摆不定。弗拉基米尔被宫廷阴谋家指控密谋毒杀伊凡，1569年他自己也被迫服毒自杀。随后，他的许多亲属被杀害，而弗拉基米尔本人却被光荣地安葬在克里姆林宫的天使长大教堂。

圣鲍里斯和格列布修道院，圣鲍里斯和格列布大教堂。内部，向东朝向圣像屏的视角。2015 年 7 月 18 日 随着弗拉基米尔王子的去世，德米特罗夫被并入伊凡的个人领地，即所谓的 "奥普里奇尼纳"；但该镇更大的问题在于 16 世纪末社会和政治混乱时期的经济混乱。伊凡雷帝于 1584 年去世后，其子费奥多尔（Fyodor）在位期间，德米特罗夫的境况几乎没有改善。              

动乱时期

圣鲍里斯和格列布修道院，圣鲍里斯和格列布大教堂。东景。2015 年 7 月 18 日 17世纪初，沙皇鲍里斯-戈杜诺夫（Boris Godunov，1552-1605 年）去世后，俄罗斯陷入了被称为 "动乱时期 "的破坏性停滞期，小镇面临着更多的磨难。

圣鲍里斯和格列布修道院，圣灵降临教堂。新俄罗斯风格的典范，建于 2004 年，是德米特罗夫 850 年的纪念碑。西南视角。2015 年 7 月 18 日 1610年1月，波兰-立陶宛军队的主要指挥官扬-皮奥特尔-萨皮耶哈（Jan Piotr Sapieha，1569-1611 年）攻占了德米特罗夫，支持各种伪政权。萨皮耶哈烧毁了土城墙上的木质堡垒，但在 2 月份当地战败后，他被迫放弃了该城。尽管取得了这一小小的胜利，但未来数年仍将面临毁灭性的战斗。            

罗曼诺夫王朝和拿破仑

1613 年罗曼诺夫王朝建立，1619 年恢复了表面上的秩序，但德米特罗夫仍然只是昔日的影子。随着 17 世纪的逐步恢复，该镇成为了地区贸易和行政中心。         

圣鲍里斯和格列布修道院，17 世纪的行政建筑。2015 年 7 月 18 日 在 18 世纪，德米特罗夫因建造了砖砌的教区教堂而倍受瞩目。与许多这样的城镇一样，由于凯瑟琳大帝在位期间实施的政策，1784 年它获得了更正规的规划。     

喀山圣母圣像教堂，东南景观。建于 1735 年，外省巴洛克风格（1770 年代重建，整个苏联时期一直开放）。1997 年 7 月 20 日 在 1812 年拿破仑入侵期间，德米特罗夫离莫斯科很近，因此处于战区。米哈伊尔-库图佐夫元帅委托俄军骑兵将军费迪南德-冯-温琴戈德负责首都以北地区的防御工作。   

净化教堂，西南景观。建于 1814 年，外省新古典主义风格，作为 1812 年胜利纪念碑；1883-4 年由谢尔盖-罗季奥诺夫增建钟楼。1997 年 7 月 20 日 9 月 29 日，亚历克西斯-约瑟夫-德尔松将军指挥的一大支法国军队占领了德米特罗夫，并开始洗劫市中心（不到一个月后，德尔松在马洛亚罗斯拉韦茨战役中被击毙，该战役是法军从莫斯科撤退过程中俄罗斯取得的关键性胜利）。  

净化教堂，修复后的西南视角。2015 年 7 月 18 日 德米特罗夫被附近克林的温琴格罗德部队救出，法军于 10 月 1 日匆忙撤退。一列载有战利品的马车被俄军夺回。为了表示感谢，镇上的商人们修建了净化教堂，该教堂于 1814 年完工，现在已经修复一新，令人印象深刻。           

苏维埃政权

克里亚托夫故居，克鲁泡特金街 85 号。2015 年 7 月 18 日 虽然在过去的一个世纪里，德米特罗夫市中心的大部分地区已被建筑改造，但仍保留着 19 世纪和 20 世纪初的有趣木制房屋。其中有米哈伊尔-奥尔苏菲耶夫（Mikhail Olsufyev）的房子，它是受人尊敬的社会哲学家和无政府主义者克鲁泡特金王子（Pyotr Kropotkin，1842-1921 年）晚年的居所。

克鲁泡特金街 95 号米哈伊尔-奥尔苏菲耶夫故居。无政府主义者彼得-克鲁泡特金和妻子索菲娅晚年就住在这所房子里，现在这里是克鲁泡特金博物馆。2015 年 7 月 18 日 随着苏维埃政权的建立，德米特罗夫作为莫斯科阴影下的一个普通地区中心保持着自己的地位。但在 20 世纪 30 年代初，该镇成为第一个五年计划中最重要项目之一的中心。面对迫在眉睫的莫斯科缺水问题，中央委员会于 1931 年下令在首都北部修建一条连接伏尔加河和莫斯科河的运河。

奥尔加-米柳蒂娜（Olga Miliutina）故居，扎戈尔斯卡娅街 38 号。2015年7月18日 1932年，运河的规划路线包括雅克罗马河的一段，该河段将直接穿过德米特罗夫镇。为了降低成本，在技术有限的情况下，苏联政府转而大量使用集中营的劳动力。  

古拉格遗产

该项目由 NKVD（苏联政治警察）负责人热里克-亚戈达（1891-1938 年）全权负责。在五年的施工期间，运河沿岸数十万古拉格劳工在位于前圣鲍里斯和格列布修道院的德米特洛夫拉格总部接受监督。

"星座 "地区文化之家，扎戈尔斯卡亚大街 64 号。2015 年 7 月 18 日 1941年秋季莫斯科保卫战期间，运河上的残酷戏剧仍在继续。11月底，德军试图在德米特罗夫附近穿越运河，作为包围莫斯科的巨大钳形攻势的北部部分。到 1941 年 12 月 11 日，德米特罗夫地区全部解放，这是德国国防军在东线首次取得重大胜利的关键第一步。            
如今，得益于莫斯科周边地区的稳步发展，德米特罗夫已成为一个繁荣的地区中心（人口 64,000 人）。公路和铁路四通八达，这座迷人、好客的小镇保留了一系列文化古迹，尤其是它的城堡和大教堂，在俄罗斯历史上具有重要意义。            

<em>20世纪初，俄罗斯摄影师谢尔盖-普罗库丁-戈尔斯基（Sergey Prokudin-Gorsky）发明了一种复杂的彩色摄影工艺。从 1903 年到 1916 年，他走遍了俄罗斯帝国，用这种在玻璃板上曝光三次的方法拍摄了 2000 多张照片。1918 年 8 月，他离开俄罗斯，最终定居法国，并在那里与他收藏的大部分玻璃底片以及 13 本接触式打印相册重聚。1944 年他在巴黎去世后，他的继承人将这些收藏卖给了美国国会图书馆。21 世纪初，美国国会图书馆将普罗库金-高尔斯基的收藏数字化，并向全球公众免费开放。现在，一些俄罗斯网站也有该藏品的版本。1986 年，建筑历史学家兼摄影师威廉-布鲁姆费尔德在美国国会图书馆举办了首次普罗库金-戈尔斯基摄影展。从 1970 年开始，布鲁姆费尔德在俄罗斯工作了一段时间，拍摄了普罗库金-戈尔斯基所到过的大部分景点。本系列文章将普罗库金-戈尔斯基对建筑遗迹的看法与布鲁姆费尔德几十年后拍摄的照片并列在一起。

小戈

德米特罗夫的历史真是令人着迷！这座小城不仅在地理上占据重要位置，其丰富的文化和建筑遗产也让人难以忘怀。通过普罗库丁-戈尔斯基的摄影作品，我们得以一窥过去的风貌，感受到那个时代的气息。尤其是圣母大教堂和钟楼的古老魅力，仿佛在诉说着这座城市的沧桑与辉煌。现代与历史交织，德米特罗夫如今发展迅速，却依然保留了那份独特的韵味。能亲自走访这样的地方，想必会令人倍感激动！

鑫园电器

这篇文章真是太吸引人了，德米特罗夫这个小镇的历史如此丰富多彩。尤其是提到的普罗库丁-戈尔斯基，他的彩色摄影术给我们提供了一个非常生动的窗口，让我们能够更直观地感受到那个时代的氛围和美景。我特别喜欢这座大教堂的建筑风格，它们不仅仅是宗教的象征，更是俄罗斯历史的见证。希望未来能有机会亲自去看看这些令人惊叹的地方！感谢分享这些美丽的历史与文化！