观看俄罗斯新电视剧《罪与罚》的三个理由

通往俄罗斯

俄罗斯乃至世界文学史上最重要的小说之一，多年来首次被改编成全新的电影。
    2024年10月26日，由弗拉基米尔-米尔佐耶夫（Vladimir Mirzoyev）执导的重述《罪与罚》的新电视剧将在 "Kinopoisk "流媒体平台上首播，并将通过付费订阅提供。这次的故事发生在 21 世纪的圣彼得堡。法律系学生罗季昂-拉斯柯尔尼科夫因缺钱而精疲力竭，而他的妹妹则在富人家当保姆，供养哥哥和母亲。
以下是观看该剧的三个理由。

1.在俄罗斯，这部小说很少被改编成电影或电视剧

与陀思妥耶夫斯基的《白痴》和《卡拉马佐夫兄弟》不同，《罪与罚》很难被改编成电影或电视剧。

那把斧头 上一次推出电视连续剧是在 2007 年，在此之前，早在 1969 年就有一部根据这部小说改编的著名电影。那部电影由列夫-库利扎诺夫执导，被公认为经典之作，多年来，电影制作人都不愿碰这部小说。

拉斯柯尔尼科夫和他心爱的索尼娅-玛尔梅拉多娃 因此，以电视剧的形式重新演绎这部经典小说已经是一个巨大的文化事件。

2.出色的演员阵容

罗季昂-拉斯柯尔尼科夫的主要角色由伊万-扬科夫斯基扮演。作为著名表演王朝的代表人物，他是当今俄罗斯最炙手可热的男演员。电视剧《男孩的话》（The Boy's Word：沥青上的血》（2023 年）之后，他名利双收。

在圣彼得堡街头奔跑 在《罪与罚》中，扬科夫斯基完美地塑造了一个濒临疯狂的贫困学生形象。导演弗拉基米尔-米尔佐耶夫（Vladimir Mirzoyev）说，这个角色是专门为他量身定做的。

尤利娅-斯尼吉尔（Yulia Snigir）饰演玛尔法-斯维德里盖洛娃（Marfa Svidrigailova） 拉斯柯尔尼科夫的妹妹由当红年轻女演员柳博芙-阿克谢诺娃（Lyubov Aksenova）饰演，她在一瞬间从纯洁的天使变成了恶毒的女人。著名演员尤利娅-斯尼吉尔也出演了这部电视剧。

3.动作被转移到现代

在俄罗斯，人们对古典文学的态度是如此崇敬，以至于大多数电影都是按照文本拍摄的，成为小说的一种电影 "插图"。因此，制片人决定改写陀思妥耶夫斯基的 "神圣 "文本可以说是非常大胆的一步。
当然，作家的粉丝和古典文学的狂热者仍然会对小说只保留情节基础感到愤怒。
与此同时，该剧深入突出了情节主线，而陀思妥耶夫斯基只是对其进行了概述。斯维德里加洛夫和他的妻子以及拉斯柯尔尼科夫的妹妹冬妮娅的故事都得到了更详细的展现。

杜尼亚-拉斯柯利尼科娃和他的同学拉祖米欣 此外，该系列的作者还介绍了一个新角色，由 "俄罗斯小罗伯特-唐尼 "精湛地扮演。Boris Khvoshnyansky。他是拉斯柯尔尼科夫的另一个自我，可以说是他肩上的魔鬼，与他交谈并怂恿他杀死老妇人。您还可以注意到陀思妥耶夫斯基的其他作品，如《卡拉马佐夫》和《地下笔记》。

拉斯柯尔尼科夫和他肩上的魔鬼 正如导演弗拉基米尔-米尔佐耶夫所说，这是一部关于犯罪、惩罚和复活的电视剧。不过，观众可能只有在下一季才能看到。

王美文

这个改编真是敢于创新啊！把经典搬到现代背景中，既保留了原著的精神，又加入了新的元素，非常期待。尤其是演员阵容看起来也很棒，希望能带来不一样的观感。你觉得这次的改编会受到传统书迷的认可吗？

泰医赵伟

我觉得观看《罪与罚》的理由确实很有说服力！这部经典小说能以新的形式呈现，实在令人期待。一方面，能够看到这么久未被改编的作品再度回归，真是种文化上的享受。再加上伊万-扬科夫斯基这样的出色演员，肯定会带来精彩的表演。还有，把故事背景设定在现代，这种创新确实挺大胆的，对于新一代观众来说也许更易共鸣。总之，我已经迫不及待想看了！希望能保持经典精神的同时，又带来新的视角。